Superfluity

 > 22 000 superfluity 1.0
AmE  |ˌsuːpərˈfluːətɪ|
BrE  |ˌsuːpəˈfluːɪtɪ|

существительное

1. избыток; излишек; переизбыток; чрезмерное количество

Чрезмерное или излишнее количество чего-либо.

  • a superfluity of information — переизбыток информации
  • a superfluity of words — избыток слов
  • They suffer from a superfluity of capital. — Они страдают от избытка капитала.
  • There is a superfluity of food on the table. — На столе избыток еды.
  • The report was criticized for its superfluity of detail. — Отчет раскритиковали за избыток деталей.
  • a superfluity of wealth — чрезмерное богатство
Syn: excess, surplus, overabundance, plethora, glut, profusion
  • excess — превышение, избыток, избыточный, лишний
  • surplus — прибавочный, избыточный, добавочный, излишек, избыток, остаток
  • overabundance — избыток, сверхизобилие
  • plethora — изобилие, полнокровие, большой избыток
  • glut — избыток, затоваривание, пресыщать, затоваривать, насыщать
  • profusion — изобилие, избыток, богатство, расточительность, щедрость, чрезмерная роскошь

2. излишество; ненужная вещь; лишняя роскошь

Излишество, ненужная или лишняя вещь.

  • They considered a second car a superfluity. — Они считали вторую машину излишеством.
  • To cut out the superfluities. — Избавиться от ненужных вещей.
  • We bought only the necessities, avoiding any superfluities. — Мы купили только самое необходимое, избегая любых излишеств.
  • Discard all superfluities. — Выбросьте все ненужные вещи.
  • An expensive superfluity. — Дорогая и ненужная вещь.
Syn: luxury, nonessential, extravagance, redundancy, frill
  • luxury — роскошь, люкс, предмет роскоши, наслаждение, излишество, большое удовольствие
  • nonessential — несущественный, незначительный человек, пустяк
  • extravagance — экстравагантность, расточительность, сумасбродство, блажь, причуды
  • redundancy — избыток, многословие, чрезмерность, излишек рабочей силы
  • frill — оборка, оборки, жабо, рюши, оборочка, сборки, украшать оборками, гофрировать

3. избыток; излишек; чрезмерность; излишество

Состояние избыточности; излишек, чрезмерность.

  • avoid superfluity — избегать излишеств
  • prune away superfluities — избавляться от излишеств
  • They have a superfluity of cheap labour. — У них переизбыток дешевой рабочей силы.
  • He suffered from a superfluity of advice. — Он страдал от избытка советов.
  • Our bodies do not need a superfluity of sugar. — Нашему организму не нужен избыток сахара.
Syn: excess, surplus, overabundance, redundancy, plethora, superabundance
  • excess — превышение, избыток, избыточный, лишний
  • surplus — прибавочный, избыточный, добавочный, излишек, избыток, остаток
  • overabundance — избыток, сверхизобилие
  • redundancy — избыток, многословие, чрезмерность, излишек рабочей силы
  • plethora — изобилие, полнокровие, большой избыток
  • superabundance — чрезмерное изобилие, избыток, изобилие
Слово происходит от старофранцузского ‘superfluite’ и позднелатинского ‘superfluitas’ (избыток), образованного от латинского ‘superfluus’ (переливающийся через край). В современном английском языке (преимущественно в британском и американском вариантах) оно используется в формальном или литературном контексте для обозначения чрезмерного количества чего-либо, излишества, которое является ненужным или избыточным для текущих нужд.

Прочие фразы и выражения

  • a superfluity of something — избыток чего-либо; излишек чего-либо
  • superfluity of wealth — чрезмерное богатство; избыток материальных благ

Однокоренные слова

  • superfluous — излишний, ненужный, чрезмерный
Сообщить об ошибке или дополнить
•