Technician

1. техник; лаборант; технический специалист; мастер

Специалист, занимающийся обслуживанием технического оборудования или выполняющий практическую работу в лаборатории.

• laboratory technician — лаборант
• computer technician — компьютерный техник / специалист по компьютерам
• service technician — специалист по обслуживанию / сервисный инженер +
• dental technician — зубной техник
• sound technician — звукотехник
• The technician repaired the equipment. — Техник отремонтировал оборудование.
• We need to call a technician to fix the server. — Нам нужно вызвать технического специалиста, чтобы починить сервер.

2. техник; технический специалист; специалист

Специалист, обладающий практическими знаниями и навыками в определенной области науки или техники.

• electronics technician — специалист по электронике
• engineering technician — инженер-техник
• The laboratory technician analyzed the samples. — Техник-лаборант проанализировал образцы. +
• We need to call a technician to fix the equipment. — Нам нужно вызвать технического специалиста, чтобы починить оборудование.
• A qualified technician must perform the maintenance. — Техническое обслуживание должен выполнять квалифицированный специалист.

3. мастер; техничный исполнитель; ремесленник; специалист

Человек, виртуозно владеющий техникой какого-либо искусства или ремесла; исполнитель с отточенной техникой.

• He is a brilliant technician but lacks true artistry. — Он блестящий техник, но ему не хватает истинного артистизма.
• As a pianist, she is a flawless technician. — Как пианистка, она безупречно владеет техникой.
• a skilled technician — искусный мастер +
• a master technician of the English language — непревзойденный мастер английского языка
• The writer is a superb technician. — Этот писатель — превосходный мастер слога.

4. виртуоз; мастер техники; искусный исполнитель; блестящий мастер; техник (в значении мастера своего дела)

Человек, в совершенстве владеющий техникой какого-либо искусства, интеллектуальной деятельности или спорта.

• a brilliant technician — блестящий виртуоз
• a master technician — непревзойденный мастер своего дела
• a flawless technician — исполнитель с безупречной техникой +
• He is a superb technician on the piano. — Он великолепно владеет техникой игры на фортепиано.
• The boxer is a great technician. — Этот боксер — великолепный техник.
• As a writer, she is a skilled technician. — Как писательница, она искусно владеет литературным мастерством.
• a gifted musical technician — одаренный музыкант-виртуоз