Thunderstorm

AmE |ˈθʌndərstɔːrm|

BrE |ˈθʌndəstɔːm|

существительное

1. гроза; грозовой шторм

Атмосферное явление, при котором возникают электрические разряды (молнии), сопровождаемые громом, часто с сильным дождем или градом.

We got caught in a severe thunderstorm. — Мы попали в сильную грозу.
scattered thunderstorms — местами грозы
thunderstorm warning — штормовое предупреждение о грозе
heavy thunderstorm — сильная гроза
The flight was delayed due to a thunderstorm. — Рейс был задержан из-за грозы.
summer thunderstorm — летняя гроза
A thunderstorm is brewing. — Надвигается гроза.

Syn: electrical storm, storm, tempest, rainstorm

storm — штурм, шторм, буря, гроза, ураган, взрыв, град, штурмовать, бушевать, свирепствовать
tempest — буря, бушевать
rainstorm — ливень с ураганом

Слово образовано путем слияния древнеанглийских слов ‘þunor’ (гром) и ‘storm’ (буря). В англоязычных странах, особенно в США и Великобритании, грозы являются привычным весенне-летним погодным явлением, поэтому данное понятие широко используется в повседневной речи, литературе и регулярных метеорологических сводках.

Прочие фразы и выражения

severe thunderstorm — сильная гроза; мощная гроза
isolated thunderstorms — отдельные грозы; локальные грозы

Однокоренные слова

thunderclap — удар грома, неожиданное событие, ужасная новость
storm — штурм, шторм, буря, гроза, ураган, взрыв, град, штурмовать, бушевать, свирепствовать
stormy — бурный, штормовой, буйный, неистовый, предвещающий бурю, яростный
rainstorm — ливень с ураганом
snowstorm — метель, пурга, буран, вьюга
windstorm — буря, метель
thunderous — громовой, грозовой, оглушительный, предвещающий грозу
thunderbolt — удар молнии, чертов палец, нечто неожиданное, белемнит
thunder — гром, грохот, шум, угрозы, резкое осуждение, громить, грозить, греметь, прогреметь
thundery — грозовой, предвещающий грозу