Unbreathable

BrE |ʌnˈbriːðəb(ə)l|

непригодный для дыхания

Слово образовано от староанглийского корня ‘breath’ (дыхание) с добавлением отрицательной приставки ‘un-’ и суффикса ‘-able’ (указывающего на возможность действия). В англоязычных странах этот термин активно используется в экологическом контексте, метеорологических сводках и новостях (особенно в США, Австралии и Великобритании) для описания воздуха, который стал непригодным или опасным для дыхания из-за сильного смога, промышленных выбросов, утечек токсичных газов или густого дыма от масштабных лесных пожаров.

Прочие фразы и выражения

unbreathable air — непригодный для дыхания воздух; спёртый воздух
unbreathable atmosphere — непригодная для дыхания атмосфера
make the air unbreathable — сделать воздух непригодным для дыхания; отравить воздух

Однокоренные слова

breathe — дышать, вдыхать, вздохнуть, подышать, выдыхать, перевести дух, жить, дуть, благоухать
breathless — затаивший дыхание, запыхавшийся, задыхающийся, бездыханный, безветренный
breathlessness — одышка, диспноэ
breathtaking — захватывающий, потрясающий, поразительный
breather — сапун, респиратор, живое существо, дыхательное упражнение, короткая передышка
breath — дыхание, вздох, дуновение, жизнь, веяние
breathable — пригодный для дыхания, воздухопроницаемый
outbreathe —
inbreathe — вдыхать, вдохнуть, вдохновлять