Wherein

1. в котором; где; в чём; при котором

Употребляется для указания на место, ситуацию, документ или условие, внутри которых что-либо происходит или находится.

• a situation wherein... — ситуация, в которой...
• a system wherein... — система, при которой...
• Wherein lies the problem? — В чем заключается проблема? +
• an agreement wherein it is stated — соглашение, в котором утверждается
• the world wherein we live — мир, в котором мы живем
• a case wherein the law applies — случай, в котором применяется закон
• Wherein lies the truth? — В чем кроется истина?

1. в котором; где; в чём

Указывает на место (физическое или абстрактное), внутри которого что-либо находится или происходит.

• The city wherein he resides. — Город, в котором он проживает.
• The house wherein they dwelt. — Дом, где они жили.
• A world wherein peace prevails. — Мир, где царит покой. +
• The document wherein the terms are stated. — Документ, в котором изложены условия.
• The land wherein our ancestors lived. — Земля, где жили наши предки.
• A society wherein justice is upheld. — Общество, в котором поддерживается справедливость.
• The room wherein the meeting was held. — Комната, в которой проводилось собрание.

2. в течение которого; во время которого; в ходе которого; в период которого

Книжный или формальный союз, указывающий на период времени, процесс или событие, во время которого происходит описываемое действие.

• A period wherein significant changes occurred. — Период, в течение которого произошли значительные изменения.
• The process wherein the data is collected. — Процесс, в ходе которого собираются данные.
• An era wherein technology advanced rapidly. — Эпоха, во время которой технологии стремительно развивались. +
• The meeting wherein the new policy was discussed. — Собрание, в ходе которого обсуждалась новая политика.
• Those years wherein we worked together. — Те годы, во время которых мы работали вместе.
• A transitional phase wherein profits may decline. — Переходный этап, в течение которого прибыль может снизиться.
• The trial wherein the evidence was presented. — Судебный процесс, в ходе которого были представлены доказательства.

3. в чём; в каком отношении; каким образом

Вводит придаточное предложение, указывающее на то, каким образом или в каком отношении что-либо происходит или существует.

• Show me wherein I have made a mistake. — Покажи мне, в чем я совершил ошибку.
• He explained wherein the plan was flawed. — Он объяснил, в чем заключался недостаток плана.
• I cannot see wherein they differ. — Я не вижу, в чем они различаются. +
• Tell me wherein I am wrong. — Скажи мне, в чем я неправ.
• We must determine wherein the problem lies. — Мы должны определить, в чем кроется проблема.
• They demonstrated wherein the new method is better. — Они продемонстрировали, в каком отношении новый метод лучше.