Workmate

 19 681 workmate 1.0
AmE  |ˈwɜːrkmeɪt|
BrE  |ˈwɜːkmeɪt|

существительное

1. коллега; сослуживец; сотрудник; напарник

Человек, с которым кто-либо работает вместе.

  • He went out for a drink with his workmates. — Он пошел выпить со своими коллегами по работе.
  • A former workmate — Бывший сослуживец
  • She gets along well with all her workmates. — Она хорошо ладит со всеми своими коллегами.
  • My workmate helped me finish the project on time. — Мой напарник помог мне закончить проект вовремя.
  • To have a good relationship with workmates — Иметь хорошие отношения с сослуживцами
Syn: colleague, co-worker, teammate, associate, partner
  • colleague — коллега, сослуживец
  • co-worker — товарищ по работе, коллега, сотрудник, соратник
  • teammate — член той же бригады, игрок той же команды
  • associate — ассоциировать, связывать, связанный, присоединенный, партнер, компаньон, коллега
  • partner — партнер, соучастник, напарник, супруг, быть партнером, ставить в пару
Слово образовано от слияния английских слов ‘work’ (работа) и ‘mate’ (товарищ, напарник). Оно преимущественно используется в британском, австралийском и новозеландском вариантах английского языка, отражая культурную традицию этих стран использовать неформальное обращение ‘mate’, в то время как в американском английском для обозначения коллеги стандартом является слово ‘coworker’.

Прочие фразы и выражения

  • former workmate — бывший коллега; бывший сослуживец
  • trusted workmate — надежный коллега; проверенный товарищ по работе
  • fellow workmate — коллега по работе; сослуживец

Однокоренные слова

  • work — работа, труд, произведение, дело, дела, работать, трудиться, действовать
  • worker — работник, рабочий, рабочий, трудовой
  • workable — реальный, выполнимый, осуществимый, рентабельный
  • mate — мате, мат, помощник, приятель, товарищ, спариваться, спаривать, сопрягать
  • classmate — одноклассник, соученик, школьный товарищ
  • roommate — товарищ по комнате, квартирант
  • teammate — член той же бригады, игрок той же команды
  • workplace — производственное помещение, рабочее место, место работы, планировка рабочих мест
Сообщить об ошибке или дополнить
•