Атака - перевод на английский с примерами

attack, assault, onslaught, onset, push, brunt, onrush

- attack |əˈtæk|  — атака, нападение, наступление, нападки, приступ, припадок
атака с ходу — off-the-march attack
ложная атака — sham attack
мягкая атака — aspirated attack
ещё 27 примеров свернуть
- assault |əˈsɔːlt|  — нападение, штурм, насилие, атака, нападки, приступ, изнасилование
общая атака — general assault
атака пехоты — infantry assault
частная атака — local assault
ещё 9 примеров свернуть
- onslaught |ˈɑːnslɔːt|  — натиск, нападение, атака, бешеная атака
вирусное нападение; вирусная атака — virus onslaught
- onset |ˈɑːnset|  — начало, натиск, атака, нападение
- push |pʊʃ|  — толчок, нажим, давление, усилие, удар, натиск, напор, напряжение, атака
- brunt |brʌnt|  — главный удар, кризис, атака, сила удара
- onrush |ˈɑːnrʌʃ|  — натиск, атака, наплыв

Смотрите также

атака — break-down decomposition
налёт; атака — pull a jap
успешная атака — successful sally
уверенная атака — firm speech
неожиданная атака — sudden sally
ревматическая атака с сыпью — papular fever
твёрдая атака; быстрая атака — prompt speech
успешная [неожиданная] атака — successful [sudden] sally
атака противника была отбита — the enemy was beaten back
фланговый удар; атака во фланг — flanking action
ещё 18 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- charge |tʃɑːrdʒ|  — заряд, обязанности, обвинение, ответственность, расходы, загрузка
штыковая атака — bayonet charge
кавалерийская атака — cavalry charge
атака с целью прорыва — breakthrough charge
- thrust |θrʌst|  — толчок, удар, упор, выпад, надвиг, осевая нагрузка, напор, нагрузка
- drive |draɪv|  — привод, езда, драйв, дисковод, дорога, стимул, передача, удар, катание
×