Onslaught
9 792
амер. |ˈɑːnslɔːt| 
брит. |ˈɒnslɔːt|
Russian English 
натиск, нападение, атака, бешеная атака
существительное ↓
- стремительная атака, натиск, нападение; удар
to make an onslaught (on smb., smth.) — яростно напасть, совершить нападение (на кого-л., что-л.) 
Мои примеры
Словосочетания
an elaborate system of dikes built to protect the lowlands from the relentless onslaught of the sea — сложная система дамб, возведённых для защиты низменности от безжалостного натиска моря
onslaught of technological changes — натиск технологических перемен
against such an onslaught nothing could avail — перед таким напором ничто устоять не могло
abide a vigorous onslaught — подвергнуться яростным нападкам
make an onslaught — совершить нападение; яростно напасть
armor onslaught — танковый удар
criminal onslaught — преступное нападение
information onslaught — информационное воздействие; информационное нападение
stem the onslaught — выдерживать натиск; выдержать натиск
tank onslaught — танковый удар
virus onslaught — вирусное нападение; вирусная атака
onslaught of technological changes — натиск технологических перемен
against such an onslaught nothing could avail — перед таким напором ничто устоять не могло
abide a vigorous onslaught — подвергнуться яростным нападкам
make an onslaught — совершить нападение; яростно напасть
armor onslaught — танковый удар
criminal onslaught — преступное нападение
information onslaught — информационное воздействие; информационное нападение
stem the onslaught — выдерживать натиск; выдержать натиск
tank onslaught — танковый удар
virus onslaught — вирусное нападение; вирусная атака
Примеры с переводом
The massive onslaught of enemy troops caught the country by surprise.
Такое массированное стремительное нападение вражеских войск застало страну врасплох.
In December they launched a full-scale onslaught on the capital.
В декабре они начали полномасштабную атаку на столицу.
He praised his wife for her dignity under the onslaught of the tabloid press.
Он похвалил жену за достоинство, с которым она держалась под натиском бульварной прессы.
