Criminal - перевод, произношение, транскрипция

 1 175
y  *
амер.  |ˈkrɪmɪnl|  американское произношение слова criminal
брит.  |ˈkrɪmɪn(ə)l|  британское произношение слова criminal
Russian  English 
уголовный, преступный, криминальный, преступник, уголовник
- преступный, криминальный, особ. уголовный
criminal action — а) преступное деяние; б) уголовный иск
criminal case — юр. уголовное дело
criminal code — уголовный кодекс
criminal law — уголовное право, уголовное законодательство
criminal lawyer — а) криминалист, специалист по уголовному праву; б) юрист, ведущий уголовные дела
criminal intention — преступный умысел
criminal negligence — преступная неосторожность /халатность/
- разг. безобразный, недопустимый
it is criminal to ignore this invention — недопустимо игнорировать это изобретение
criminal conversation /connexion/ — юр. уст. прелюбодеяние, адюльтер
- преступник
war [state] criminal — военный [государственный] преступник
habitual criminal — профессиональный преступник, рецидивист
- лицо, виновное в совершении преступления

Мои примеры

Словосочетания

criminal in the sight of God and man — преступник в глазах Бога и людей / преступник перед Богом и людьми  
a high incidence of criminal behavior — высокий уровень преступности  
criminal conviction — осуждение в уголовном порядке  
dangerous criminal — опасный преступник  
criminal intent — преступный умысел  
criminal complaint — обвинение в совершении преступления  
criminal complicity — соучастие в преступлении  
criminal conduct — преступное поведение, преступление  
criminal conversation — внебрачная связь  
criminal [civil] court — уголовный [гражданский] суд  
detected criminal — обнаруженный преступник  
experienced criminal — опытный преступник  

Примеры

His behavior verges on the criminal.

Его поведение — на грани криминала.

The judge put the criminal away for ten years

Судья приговорил преступника к десяти годам тюрьмы.

I don't want my son to be mixed up with criminal types.

Я не хочу, чтобы мой сын водился с преступниками.

He has a disposition toward criminal behavior.

Он имеет склонность к преступной деятельности.

New York's criminal underworld

преступный мир Нью-Йорка

She usually deals with serious criminal cases.

Обычно она занимается серьёзными уголовными делами.

The evidence prompted a criminal investigation.

Данный факт стал причиной уголовного расследования.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Applicants are checked for criminal convictions.

The company brought criminal charges against her.

She has not committed a criminal offence (=a crime).

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

criminalist  — криминалист, специалист по уголовному праву
criminality  — преступность, виновность
criminally  — преступно, согласно уголовному праву
criminalize  — сделать преступником

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): criminal
мн. ч.(plural): criminals
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×