The virus has infected many people.
Вирус заразил многих людей.
Your computer has been infected with a virus.
Ваш компьютер заражён вирусом.
The illness is caused by a virus.
Причиной этой болезни является вирус.
It's a highly contagious virus.
Это чрезвычайно заразный вирус.
The virus will disable your computer.
Этот вирус выведет ваш компьютер из строя.
The virus is transferred by mosquitoes.
Этот вирус переносится комарами.
Screen the blood for the HIV virus.
Проверьте кровь на наличие ВИЧ.
The virus of jealousy is latent in everyone.
Вирус зависти таится в каждом человеке.
What is the main transmitter of the virus?
Что является основным переносчиком вируса?
The virus is highly transmissible to humans.
Данный вирус очень легко передаётся человеку
The virus is active even at low temperatures.
Данный вирус активен даже при низких температурах.
There are many different strains of flu virus.
Существует множество различных штаммов вируса гриппа.
They have developed immunity to the virus.
У них выработался иммунитет к этому вирусу.
The virus rendered the computer useless.
Вирус сделал компьютер бесполезным.
The virus can infect susceptible individuals.
Вирус может инфицировать индивидуально восприимчивых к нему людей.
The software checks your hard drive for viruses.
Программа проверяет ваш жёсткий диск на наличие вирусов.
The virus remains latent in the body for many years.
Вирус остается латентным в организме в течение многих лет.
Bigotry is a virus that must not be allowed to spread.
Фанатизм подобен вирусу, распространение которого нельзя допускать.
One catches the virus and they pass it on to the rest.
Кто-то подхватывает вирус, и они передают его дальше всем остальным.
It might be prudent to get a virus detector for the network.
Возможно, было бы разумно купить для сети антивирус.
If your computer is unprotected, you're likely to get a virus.
Если ваш компьютер не защищён, то, вероятно, вы поймаете какой-нибудь вирус.
All the computers in the office were infected by the same virus.
Все компьютеры в офисе были заражены одним и тем же вирусом.
The virus clumps the cells together.
Вирус заставляет клетки слипаться.
The virus has infected many computers.
Этот вирус заразил многие компьютеры.
A single drop of blood can transport the virus.
Вирус может переноситься одной-единственной каплей крови.
The virus debilitates the body's immune system.
Вирус истощает иммунную систему организма.
The virus is able to reproduce itself very rapidly.
Вирус способен размножаться очень быстро.
Hackers are said to have started a new computer virus.
Говорят, что хакеры запустили новый компьютерный вирус.
The most common means of virus infection is via email.
Заражение вирусом чаще всего происходит через электронную почту.
A virus was found to be the causative agent of smallpox.
Выяснилось, что возбудителем оспы является вирус.