Благодарность - перевод на английский с примерами

gratitude, thanks, thank, thankfulness, acknowledgment, gratefulness

- gratitude |ˈɡrætɪtuːd|  — благодарность, признательность
вечная благодарность — everlasting / undying gratitude
она сама благодарность — she is all gratitude
выражать благодарность — to express / show gratitude
ещё 13 примеров свернуть
- thanks |θæŋks|  — благодарность
выразить благодарность — to extend thanks
приносить благодарность — to tender thanks
сердечная благодарность — cordial thanks
ещё 12 примеров свернуть
- thank |θæŋk|  — благодарность
- thankfulness |ˈθæŋkfəlnəs|  — благодарность, признательность
- acknowledgment |ɪkˈnɑlɪdʒmənt, æk-|  — подтверждение, признание, квитирование, благодарность, признательность
благодарность за поступок; благодарность за шаг; признание поступка — acknowledgment of move
- gratefulness |ˈɡreɪtfəlnəs|  — благодарность, приятность
- acknowledgement |əkˈnɑːlɪdʒmənt|  — подтверждение, признание, квитирование, благодарность, признательность
в благодарность за — in acknowledgement of
устная благодарность перед строем — oral acknowledgement at a formation
- gratefully |ˈɡreɪtfəli|  — благодарно, с благодарностью, приятно

Смотрите также

сыновья благодарность — filial piety
благодарность в приказе — merit citation
получить благодарность в приказе — earn honourable mention
объявлять благодарность в приказе — to award a citation
офиц. упоминание о заслугах (кого-л. — honorary mention
приносить извинения [благодарность] — to tender one's apology [one's thanks]
он получил благодарность за боевые заслуги — he was cited for bravery under fire
я хочу принести благодарность всем читателям — I wish to pay my tribute to all readers
быть отмеченным в приказе; получить благодарность — earn honorific mention
быть отмеченным в приказе, получить благодарность — to get a citation
принести благодарность кому-л.; воздать должное кому-л. — to pay tribute to smb.
глубокое впечатление [горе, чувство, -ая благодарность, -ий интерес] — deep impression [grief, affection, gratitude, interest]

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- gratuity |ɡrəˈtuːəti|  — чаевые, пособие, наградные, взятка, денежное пособие, денежный подарок
- appreciation |əˌpriːʃiˈeɪʃn|  — признательность, оценка, высокая оценка, понимание, уважение
- thanks to  — благодаря, спасибо
- thanksgiving |ˌθæŋksˈɡɪvɪŋ|  — благодарение, благодарственный молебен
- commendation |ˌkɑːmenˈdeɪʃn|  — похвала, объявление благодарности в приказе
устная благодарность — oral commendation
благодарность в приказе отличившейся части — meritorious unit commendation
письменная благодарность; служебная характеристика; похвальная грамота — letter of commendation
- grateful |ˈɡreɪtfl|  — благодарный, признательный, благодарственный, приятный
выразить благодарность за гостеприимство — be grateful for hospitality
- thankful |ˈθæŋkfl|  — благодарный
×