Перевод "Commendation" на русский с транскрипцией и произношением
Commendation
16 780
амер. |ˌkɑːmenˈdeɪʃn| 
брит. |kɒmenˈdeɪʃ(ə)n|
Russian English 
похвала, объявление благодарности в приказе
существительное ↓
- книжн. похвала; одобрение
- редк. рекомендация (действие)
- амер. воен. благодарность (в приказе)
- ист. переход вассала под покровительство феодала, коммендация
- редк. рекомендация (действие)
- амер. воен. благодарность (в приказе)
commendation list — воен. список представляемых к награде 
- обыкн. pl арх. засвидетельствование почтения- ист. переход вассала под покровительство феодала, коммендация
Мои примеры
Словосочетания
commendation medal — благодарственная медаль; поощрительная медаль
commendation ribbon with metal pendant — поощрительная нашивка с металлической подвеской
commendation ribbon with pendant — поощрительная нашивка с подвеской
deserve commendation — заслужить признательность; заслужить похвалу
letter of commendation — письменная благодарность; служебная характеристика; похвальная грамота
meritorious unit commendation — благодарность в приказе отличившейся части
oral commendation — устная благодарность
reserve special commendation ribbon — специальная поощрительная нашивка за службу в резерве
commendation ribbon — поощрительная нашивка
commendation ribbon with metal pendant — поощрительная нашивка с металлической подвеской
commendation ribbon with pendant — поощрительная нашивка с подвеской
deserve commendation — заслужить признательность; заслужить похвалу
letter of commendation — письменная благодарность; служебная характеристика; похвальная грамота
meritorious unit commendation — благодарность в приказе отличившейся части
oral commendation — устная благодарность
reserve special commendation ribbon — специальная поощрительная нашивка за службу в резерве
commendation ribbon — поощрительная нашивка
Примеры с переводом
Their hard work deserves commendation.
Их тяжёлый труд заслуживает похвалы.
The President issued a commendation praising the volunteers for their exceptional work during the relief effort.
Президент объявил благодарность волонтёрам за их исключительную работу в ходе спасательных работ.
Возможные однокоренные слова
recommendation — рекомендация, совет, похвала, представление к награде
