Взаимоотношение - перевод с русского на английский
relationship, interrelation, correlation
Основные варианты перевода слова «взаимоотношение» на английский
- relationship |rɪˈleɪʃnʃɪp| — отношение, связь, взаимоотношение, родство, сношениепричинно-следственное взаимоотношение — cause-and-effect relationship
взаимоотношение по тканевой совместимости — histocompatibility relationship
взаимоотношение почвы и климата; взаимосвязь почвы и климата — soil-climate relationship
взаимоотношение почвы и ландшафта; взаимосвязь почвы и ландшафта — soil-landscape relationship
взаимоотношение между нанимателем и рабочей силой; трудовые отношения — employer-employee relationship
взаимоотношения банка с клиентурой; взаимоотношение банка с клиентурой — bank-customer relationship
Смотрите также
взаимоотношение, вызывающее побочное действие — off-setting relapse
взаимодействие или взаимоотношение хозяина и паразита — host-parasite interplay
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- relation |rɪˈleɪʃn| — отношение, связь, соотношение, зависимость, родственник, родствовзаимоотношение почвы и воды — soil-water relation
взаимоотношение между пластами — relation of strata
взаимоотношение почвы и ландшафта — soil-landscape relation
взаимоотношение почвы и растительности — soil-vegetation relation
взаимоотношение почвы; растения и влаги — soil-water-plant relation
взаимоотношение сторон по судебному делу — relation on the record
Примеры со словом «взаимоотношение»
У него были отличные взаимоотношения с пациентами.
He had an excellent rapport with his patients.
Проведённый вместе отпуск укрепил их взаимоотношения.
The vacation together deepened their relationship with each other.
Книга исследует взаимоотношения религии и цивилизации.
The book explores the relationship between religion and civilization.
Книга проникает в сложности человеческих взаимоотношений.
The book plumbs the complexities of human relationships.
Совет назначил советнка по вопросам расовых взаимоотношений.
The council has appoited a race relations adviser.
В этой истории всё крутится вокруг взаимоотношений двух сестёр.
The story pivots on the relationship between the two sisters.
С эмоциональной точки зрения их взаимоотношения были подобны качелям.
Their relationship was an emotional seesaw.
Он проводил исследования взаимоотношений в группе и стилей руководства.
He did research on group dynamics and leadership styles.
Он довольно быстро установил хорошие взаимоотношения с другими преподавателями.
He quickly developed a good rapport with the other teachers.
Мне нравится запутанность сюжета и то, как в его книгах отражены взаимоотношения.
I love the messiness of the plot and the way relationships are captured in his books.
С эмоциональной точки зрения, их взаимоотношения были похожи на американские горки.
Their relationship was an emotional roller coaster.
Он говорил о необходимости (налаживания) взаимоотношений, которые были бы полезными для всех сторон.
He spoke of the necessity for a reciprocal relationship that would be useful for all sides.
