Властный - перевод на английский с примерами

domineering, imperious, overbearing, authoritative, masterful, tyrannous

- domineering |ˌdɑməˈnɪərɪŋ|  — властный, господствующий, высокомерный, деспотический
властный характер — domineering character
иметь властный характер — to have a domineering disposition
высокомерный и властный характер — haughty and domineering character
- imperious |ɪmˈpɪrɪəs|  — властный, повелительный, высокомерный, могущественный, насущный
властный /надменный/ взгляд — imperious look
- overbearing |ˌoʊvərˈberɪŋ|  — властный, начальственный, повелительный
- authoritative |əˈθɔːrəteɪtɪv|  — авторитетный, властный, влиятельный, повелительный, надежный
властный /повелительный/ тон — authoritative tone
- masterful |ˈmæstərfl|  — мастерской, властный, деспотичный, уверенный, деспотический
- autocratic |ˌɔːtəˈkrætɪk|  — самодержавный, автократический, властный, деспотический, неограниченный
- imperative |ɪmˈperətɪv|  — императивный, повелительный, настоятельный, властный, обязывающий
властное приказание, властный приказ — imperative command
- tyrannical |tɪˈrænɪkl|  — тиранический, деспотичный, властный
- dictatorial |ˌdɪktəˈtɔːrɪəl|  — диктаторский, властный, повелительный
- peremptory |pəˈremptərɪ|  — императивный, безапелляционный, повелительный, властный, окончательный
- tyrannous |ˈtɪrənəs|  — тиранический, деспотичный, властный
- autocratical |ˌɔːrtəˈkrætɪkəl|  — властный, самодержавный, автократический, деспотический, неограниченный
- high-handed |haɪ ˈhændɪd|  — властный, повелительный, своевольный, высокомерный

Смотрите также

своевольный; властный — high handed
обладающий властью; властный — power-wielding
властный криз (в течении лейкозов) — blast crisis phase

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- commanding |kəˈmændɪŋ|  — командующий, внушительный, доминирующий, начальствующий
- power |ˈpaʊər|  — силовой, энергетический, моторный, машинный
стоящий у власти; властный — having the power
- authority |əˈθɔːrətɪ|  — власть, власти, полномочие, авторитет, основание, влияние, начальство
- powerful |ˈpaʊərfl|  — мощный, сильный, могущественный, могучий, влиятельный, яркий
- bossy |ˈbɔːsɪ|  — шишковатый, выпуклый, распоряжающийся всем
властный голос — bossy sort of voice
×