Влечь - перевод на английский с примерами

attract, entail

- attract |əˈtrækt|  — привлекать, притягивать, влечь, манить, прельстить, пленять, прельщать
- entail |ɪnˈteɪl|  — влечь за собой, вызывать, навлекать
влечь за собой ответственность — to entail liability
влечь за собой убытки; повлечь убытки — entail losses
влечь за собой неприятности; вызывать неприятности — entail trouble

Смотрите также

влечь за собой — to have as a consequence
логически влечь — logically imply
непосредственно влечь — directly imply
быть чреватым чем-либо; влечь за собой — be productive of
влечь за собой обвинение в неуважении к суду — to result in contempt of court
влечь за собой наказание; влечь за собой взыскание — invoke penalty

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- draw |drɔː|  — рисовать, привлекать, черпать, проводить, начертить, тянуть, составлять
- pull |pʊl|  — тянуть, вытащить, потянуть, дергать, вытаскивать, тащить, натягивать
- drag |dræɡ|  — тянуть, тащить, тащиться, волочить, волочиться, влачить, буксировать
- involve |ɪnˈvɑːlv|  — включать, вовлекать, включать в себя, предполагать, подразумевать
влечь за собой взыскание, наказание — to involve penalty
- carry |ˈkæri|  — нести, проводить, носить, переносить, перевозить, продолжать, возить
влечь за собой перемены — to carry the changes
влечь за собой наказание — to carry penalty
влечь наказание (о преступлении) — to carry punishment
- incur |ɪnˈkɜːr|  — подвергаться, навлечь на себя, навлекать на себя
- necessitate |nəˈsesɪteɪt|  — вызывать необходимость, вынуждать, делать необходимым
- punishable |ˈpʌnɪʃəbl|  — наказуемый, заслуживающий наказания
×