Возразить
object, retort, raise an objection, rejoinder
на его аргументы нечего возразить — his arguments are not answerable
возражать против; возразить; возражать — take exception
осмелиться возразить; осмелиться заметить; осмелиться сказать — hazard a remark
мне нечего на это возразить — I have nothing to say to this
мне нечего возразить против этого — I have nothing to say against it
не выдвигать возражений; не возразить; не возражать — raise no objection
Примеры со словом «возразить»
Он уже собирался резко возразить.
He was about to make a sharp retort.
Разрешите не согласиться, рискну возразить.
I venture to disagree.
Он решил возразить против этого нового проекта.
He resolved to traverse this new project.
Дебора уже отрыла рот, чтобы возразить, но тут же его закрыла.
Deborah opened her mouth to contradict, but closed it again.
Мне на это нечего возразить.
I have nothing to say to this.
Мне трудно было что-то возразить.
I was pushed to find an answer.
На такой аргумент мне нечего было возразить.
It was a corker that left me speechless.
На этот аргумент ничего нельзя было возразить.
That was a sockdolager to which no reply was possible.
— Но я невиновен! — возразил он.
“But I'm innocent!” he protested.
— А мне наплевать! — возразила она.
'I don't care!' she rejoined.
Она возразила, что он слишком молод.
Her objection was that he was too young.
Они возразили, что цена слишком высока.
They objected that the price was too high.
