Воплощать - перевод на английский с примерами

embody, incarnate, epitomize, personify, externalize, objectify, body

- embody |ɪmˈbɑːdi|  — воплощать, олицетворять, включать, реализовать, содержать, осуществлять
воплощать идею — embody an idea
воплощать замысел — embody conception
воплощать идею в романе — embody an idea in a novel
ещё 4 примера свернуть
- incarnate |ɪnˈkɑːrnət|  — воплощать, олицетворять, осуществлять
- epitomize |ɪˈpɪtəmaɪz|  — воплощать, резюмировать, сокращать, конспектировать, кратко излагать
- personify |pərˈsɑːnɪfaɪ|  — олицетворять, персонифицировать, воплощать
- externalize |ɪkˈstɜːrnəlaɪz|  — воплощать, облекать в конкретную форму, придавать материальную форму
- objectify |əbˈdʒektɪfaɪ|  — воплощать, овеществлять
- body |ˈbɑːdi|  — воплощать, придавать форму
- impersonate |ɪmˈpɜːrsəneɪt|  — выдавать себя, олицетворять, исполнять роль, воплощать
- personalize |ˈpɜːrsənəlaɪz|  — олицетворять, воплощать, относить на свой счет
- body forth  — воплощать
- exteriorize |ɪksˈtɪərɪəraɪz|  — воплощать, облекать в конкретную форму, придавать материальную форму

Смотрите также

воплощать в жизнь — convert into a fact

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- translate |trænsˈleɪt|  — переводиться, переводить, транслировать, преобразовывать, переносить
- exemplify |ɪɡˈzemplɪfaɪ|  — служить примером, снимать и заверять копию, приводить пример
- implement |ˈɪmplɪment|  — осуществлять, выполнять, претворять, обеспечивать выполнение
- realize |ˈriːəlaɪz|  — понимать, реализовать, осознавать, осуществлять, сознавать, выполнять
- put |pʊt|  — класть, ставить, помещать, сажать, подвергать, приводить, деть
воплощать — put into action / practice
- fulfill |fʊlˈfɪl|  — выполнять, исполнять, осуществлять, удовлетворять, завершать
- incorporate |ɪnˈkɔːrpəreɪt|  — объединять, объединяться, соединяться, смешиваться, смешивать, принимать
- actualize |ˈæktʃuəlaɪz|  — актуализировать, реализовать, осуществлять
- embodiment |ɪmˈbɑːdimənt|  — воплощение, олицетворение, слияние, объединение
×