Вспоминать - перевод на английский с примерами

remember, recall, recollect, think, reminisce, remembering

- remember |rɪˈmembər|  — запомнить, помнить, помниться, вспоминать, припоминать, запоминаться
(им) было трудно вспоминать, как они сидели в страхе за самих себя — it was hard to remember how themselves sat in fear of their persons
- recall |rɪˈkɔːl|  — вспоминать, напоминать, отзывать, отменять, призывать обратно
вспоминать слова песни — to recall the words of a song
вспоминать что-л. очень живо, ярко — to recall distinctly / vividly
вспоминать слова песни [сказанное, забытые лица] — to recall the words of a song [what was said, old faces]
- recollect |ˌrekəˈlekt|  — вспоминать, припоминать, опомниться, приходить в себя, вновь собрать
вспоминать дни своего детства — to recollect the days of one's childhood
- think |θɪŋk|  — думать, считать, мыслить, полагать, размышлять, придумывать, вспоминать
вспоминать былое — to think of old times
- reminisce |ˌremɪˈnɪs|  — вспоминать, предаваться воспоминаниям, вспоминать прошлое
- remembering |rəˈmembərɪŋ|  — запомнить, помнить, вспоминать, запоминаться, помниться, припоминать
об этом не стоит вспоминать — it is not worth remembering

Смотрите также

вспоминать — cite up
вспоминать прошлое — to review the past
помнить, вспоминать — to bear / have/ keep / in mind
вспоминать минувшие дни — to fight one's battles over again
припоминать; вспоминать — call to remembrance
вспоминать, припоминать — to call to mind
о нем лучше не вспоминать — he is best forgotten
вспоминать о том, что было — to pass one's life in review
помнить, вспоминать о чем-л. — to have a recollection of smth.
она любит вспоминать о своём детстве — she is always harking back to her childhood
ещё 9 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- recount |rɪˈkaʊnt|  — рассказывать, перечислять, подробно излагать
- commemorate |kəˈmeməreɪt|  — чтить память, служить напоминанием, праздновать годовщину
- remind |rɪˈmaɪnd|  — напоминать
×