Выгодный - перевод на английский с примерами

profitable, beneficial, advantageous, lucrative, expedient, remunerative

- profitable |ˈprɑːfɪtəbl|  — доходный, выгодный, прибыльный, высокодоходный, полезный, благоприятный
выгодный сбыт — profitable sales
выгодный заказ — profitable order
выгодный клиент — profitable client
ещё 4 примера свернуть
- beneficial |ˌbenɪˈfɪʃl|  — выгодный, полезный, благотворный, благодатный, целительный
выгодный обмен — beneficial exchange
- advantageous |ˌædvənˈteɪdʒəs|  — выгодный, полезный, благоприятный
эффективный способ; выгодный способ — advantageous process
- lucrative |ˈluːkrətɪv|  — прибыльный, выгодный, доходный
выгодный договор — lucrative contract
право, приобретённое безвозмездно; выгодный правовой титул — lucrative title
- expedient |ɪkˈspiːdiənt|  — целесообразный, выгодный, подходящий, надлежащий, соответствующий
- remunerative |rɪˈmjuːnərətɪv|  — выгодный, хорошо оплачиваемый, вознаграждающий
- paying |ˈpeɪɪŋ|  — доходный, выгодный, рентабельный
- gainful |ˈɡeɪnfl|  — оплачиваемый, доходный, прибыльный, выгодный, стоящий
- fruitful |ˈfruːtfl|  — плодотворный, плодовитый, плодородный, плодоносный, выгодный
- payable |ˈpeɪəbl|  — подлежащий уплате, платежеспособный, доходный, выгодный
- juicy |ˈdʒuːsi|  — сочный, ядреный, колоритный, выгодный, соблазнительный, отечный
- plummy |ˈplʌmi|  — завидный, сочный, изобилующий сливами, выгодный, хороший
- great value  — большое значение, большая ценность, важное значение, огромная ценность, огромное значение, великая ценность, величайшая ценность, выгодный, очень ценный

Смотрите также

выгодный случай — chance of profit
чрезвычайно выгодный — extremely / highly / hugely / immensely
бюджет, выгодный имущим — top-hat budget
товар, выгодный для продажи — merchantable sales product
стоящий, выгодный (о покупке) — worth the money
он подходящий /выгодный/ жених — he is a suitable match
экономически выгодный доступ к рынку — economical access
экономически выгодный доступ (к рынку) — economic access
выгодный /хорошо продуманный/ шаг /ход/ — politic move
стяжательство; стяжательский; выгодный — money-making
ещё 11 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- fat |fæt|  — толстый, жирный, тучный, упитанный, откормленный, сальный, богатый
выгодный приход (священника); тёпленькое местечко — fat benefice
- favorable |ˈfeɪvərəbəl|  — благоприятный, подходящий, удобный, благосклонный, симпатизирующий
выгодный курс; выгодная цена — favorable rate
благоприятный курс; выгодный курс — favorable exchange
благоприятный валютный курс; выгодный валютный курс; выгодный курс — favorable exchange rate
- easy |ˈiːzi|  — легкий, удобный, спокойный, свободный, непринужденный, нетрудный
- efficient |ɪˈfɪʃnt|  — эффективный, действенный, рациональный, продуктивный, квалифицированный
экономически выгодный минимальный размер парка транспортных средств — minimum efficient fleet
- favourable |ˈfeɪvərəbl|  — благоприятный, подходящий, удобный, благосклонный, симпатизирующий
- good |ɡʊd|  — хороший, добрый, благой, приятный, надежный, значительный, благоприятный
выгодный брак — good marriage
выгодный (выгодно помещенные деньги) — be good money
- benefit |ˈbenɪfɪt|  — пособие, выгода, польза, прибыль, бенефис, пенсия
×