Гам - перевод с русского на английский
uproar, hubbub, noise, racket, clutter, hullabaloo, rumpus, bobbery
Основные варианты перевода слова «гам» на английский
- noise |nɔɪz| — шум, помеха, звук, грохот, крик, гам, гвалт, слух, разговоры, галдеж промышленные шумы; коммерческий гам; технический шум — commercial noise
Смотрите также
суета; шум; гам — hol pollol
шум и гам трудового города — the busy clatter of the city
неблагозвучная музыка, шум-гам-тарарам — marrowbone music
одновременное представление на всех трёх аренах; неразбериха; шум и гам — three-ring circus
шум и гам трудового города — the busy clatter of the city
неблагозвучная музыка, шум-гам-тарарам — marrowbone music
одновременное представление на всех трёх аренах; неразбериха; шум и гам — three-ring circus
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- row |rəʊ| — ряд, ссора, спор, шум, ряд домов, улица, гвалт, гребля, нагоняй, буза шум; гам — tow row
Примеры со словом «гам»
В автобусе стоял невообразимый гам.
The babel inside the bus was incredible.
Дети с шумом и гамом влетели в комнату.
The children barged into the room, shouting.
Против этого фильма поднялся большой шум и гам.
There was a hue and cry in opposition to the film.
Сквозь шум и гам он слышал пронзительный, неземной крик кроншнепа.
He could hear the unearthly scream of some curlew piercing the din.
Они обычно врываются к нам с шумом и гамом.
They are liable to come on like gangbusters.
