Два сапога пара
Словосочетания
два сапога пара — they make a pair
они два сапога пара — they are a brace
≅ один другого стоит; два сапога пара; из одного теста сделаны; одного поля ягода — not a pin to choose between them
два сапога - пара — both of a hair
они два сапога пара — they are a brace
≅ один другого стоит; два сапога пара; из одного теста сделаны; одного поля ягода — not a pin to choose between them
два сапога - пара — both of a hair
Автоматический перевод
two boots a pair
Перевод по словам
два — two, couple, twain
сапог — boot, riding boot, high boot, top-boot, jackboot, stogie
пар — steam, vapor, fallow, fume, exhalation, lea, reek, vapour, couple, pair
сапог — boot, riding boot, high boot, top-boot, jackboot, stogie
пар — steam, vapor, fallow, fume, exhalation, lea, reek, vapour, couple, pair
Примеры
You and Joe are two of a kind.
Ты и Джо — два сапога пара.
From the look of it them fellows pee in the same pot. *
Похоже, что они два сапога пара.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
В других словарях: Мультитран Reverso