Дверей
Смотрите также: дверь
филёнка дверей — door-panel
принцип "открытых дверей" — "open door" principle
закрывание дверей вагона — securing the rail car
направляющий желоб дверей — floor guide
монитор открывания дверей — door-ajar monitor
доктрина "открытых дверей" — doctrine of the "open door"
политика «открытых дверей» — open-door policy
петля навески дверей кузова — body hinge
цилиндр привода открывания дверей — door-operating cylinder
окна по бокам дверей или среднего окна — flanking windows
побираться, просить милостыню у дверей — to face the knocker
предохранительная пластинка для дверей — kick strip
предохранительная пластинка для дверей — kicking piece
стойка с петлями для дверей; столб ворот — hinge post
инструмент для силового вскрытия дверей — door-breaking tool
день открытых дверей ; сущ.; брит. ; амер. open house — open day
направляющие желобки в полу для задвижных дверей — floor guides
система запирания дверей с центральным управлением — central locking
планки и доски, идущие на изготовление окон и дверей — factory planks
контроллер управления доступом через несколько дверей — multidoor access controller
проводить до дверей; досидеть до конца; довести до конца — see out
тепловой шлюз соединения дверей платформы и авторефрижератора — truck-dock pad
выключатель управления электрическим стеклоподъёмником дверей — power window switch
дистанционное управление запиранием дверей с центральным замком — remote control central locking
верхний брусок обвязки дверей или оконного переплёта; поручень марса — top rail
петля двери, открывающейся в обе стороны; подвеска маятниковых дверей — double-acting butt
телефонная будка или полубудка без дверей; телефонная будка без дверей — scoop booth
сигнализатор разгерметизации дверей; сигнал о неплотно закрытой двери — door-opening alarm
створка дверей — leaf of door
наличники дверей — door trim
увязка дверей в пачки — door packaging
принцип открытых дверей — open door principle
таймер блокировки дверей — door lock timer
датчик блокировки дверей — door interlocking sensor
политика открытых дверей — the open door
датчик открывания дверей — door opening sensor
политика открытых дверей — an open door policy
прогнал мальчика от дверей — he turned the boy away from his door on
она рассталась с ним у дверей — she parted from him at the door
резиновый уплотнитель дверей — door rubber
он прогнал мальчика от дверей — he turned the boy away from his door
центральная блокировка дверей — centralized door locking
оставить пакет у чьих-л. дверей — to drop a parcel at smb.'s door
электрическое запирание дверей — electric door lockout
принудительное закрытие дверей — power door closing
боец, стоящий на страже у дверей — soldier on guard at the door
переключатель блокировки дверей — door lock-unlock switch
открывание дверей; дверная ручка — door pull
инструмент для разрушения дверей — door buster
устройство для навешивания дверей — door hanging device
блок управления блокировкой дверей — power lock door control unit
сигнализатор разгерметизации дверей — door opening alarm
система сигнализации закрытия дверей — door warning system
распорка для силового вскрытия дверей — door spreader
паз в стойке для фиксации дверей кузова — door dovetail female
импульсное устройство открывания дверей — impulse door opener
Примеры со словом «дверей»
Отойдите от дверей, пожалуйста.
Stand clear of the doors, please.
Там у дверей стоит какой-то тип.
There's a fellow at the door.
Автобус остановился у дверей школы.
The bus came to a stop outside the school.
Катафалк остановился у наших дверей.
A hearse stopped before our door.
Вы не прогоните меня от своих дверей.
You will not turn me from your door.
Он запер дверь.
He barred the door
Хлопнула дверь.
The door clapped to.
Кто запер дверь?
Who locked the door?
Он стоял у двери.
He stood at the door.
Дверь открылась.
The door opened.
Дверь открылась.
The door opened.
Дверь на защёлке.
The door is on the latch.