Державы
Смотрите также: держава
малые державы — small powers
малые державы — smaller nations
атомные державы — atomic powers
воюющие державы — belligerent powers
союзные державы — the Allied Powers
ядерные державы — nuclear weapon states
ведущие державы — leading powers
великие державы — the Great Powers
морские державы — the maritime powers
западные державы — western powers
нейтральные державы — neutral powers
соединённые державы — associated powers
колониальные державы — colonial powers
конкурирующие державы — rival powers
подписавшиеся державы — consignatory powers
средние ядерные державы — middle nuclear powers
великие морские державы — the great maritime powers
великие, мировые державы — great / world powers
(великие) морские державы — the (great) maritime powers
державы, подписавшие договор — signatory powers (to a treaty)
державы, обладающие атомным оружием — atomic club
державы, обладающие ядерным оружием — nuclear club
конфликтующие державы; спорящие державы — conflicting states
крупные ядерные державы; ведущие ядерные державы — major nuclear-weapon states
кандидаты в ядерные державы; околоядерные державы — nuclear candidates
установление для государства статуса нейтральной державы — neutralization of a state
«ядерный клуб», державы, обладающие ядерным [атомным] оружием — nuclear [atomic] club
союзные и присоединившиеся державы; союзные и соединённые державы — allied and associated powers
Примеры со словом «державы»
постепенный упадок Великобритании в качестве мировой державы
Britain's progressive decline as a world power
Великобритания хочет сохранить свои позиции в качестве мировой державы.
Britain wants to maintain its position as a world power.
Любое нападение иностранной державы неизбежно приведёт к сплочению народа страны.
Any attack by a foreign power will inevitably bring the people of a country together.
Растущая индустриализация Египта была одной из причин, по которой западные державы были так настроены против Египта.
Egypt's rising industrialization was one of the reasons why the Western powers were so anti-Egypt.
После второй Мировой Войны, четыре Союзные державы передали управление на территории послевоенной Германии Союзническому Контрольному Совету.
After World War II, the four Allied nations shared the governance of the territory of postwar Germany under the Allied Control Council.
Они предупредили, что тропические леса находятся под угрозой исчезновения, если только мировые промышленные державы не составят совместный план действий по предотвращению такого события.
They warned that the rain forests are in danger of extinction unless the world's industrial powers concert a plan to prevent such an occurrence.
Страна была колониальной державой.
The country was a colonial power.
Наши праотцы положили начало великой державе.
Our forefathers brought forth a great nation.
Великобритания была крупнейшей колониальной державой.
Britain was the largest colonial power.
У Индии имеется потенциал, чтобы стать полноценной серьёзной державой.
India has the potential to become a full-fledged major power.
Его обвинили в разглашении государственной тайны иностранной державе.
He was accused of passing state secrets to a foreign power.
Наше государство сейчас является ведущей экономической державой региона.
Our state is now the region's leading economic power.
