Духовный - перевод на английский с примерами

spiritual, inner, ecclesiastical, moral, sacred, clerical, psychic

- spiritual |ˈspɪrɪtʃuəl|  — духовный, одухотворенный, религиозный, церковный, возвышенный, святой
духовный порыв — spiritual impulse
духовный потенциал — spiritual potential
духовный центр мира — the spiritual omphalos of the world
ещё 6 примеров свернуть
- inner |ˈɪnər|  — внутренний, духовный, сокровенный, тайный
- ecclesiastical |ɪˌkliːziˈæstɪkl|  — церковный, духовный
- moral |ˈmɔːrəl|  — моральный, нравственный, духовный, этический, высоконравственный
- sacred |ˈseɪkrɪd|  — священный, святой, духовный, посвященный, неприкосновенный
- clerical |ˈklerɪkl|  — канцелярский, клерикальный, духовный
- psychic |ˈsaɪkɪk|  — психический, духовный, обладающий телепатией, обладающий телекинезом
- church |tʃɜːrtʃ|  — церковный, духовный
духовный сан — the estate of a clerk in the church
принимать духовный сан — to go into / enter the church
- cleric |ˈklerɪk|  — духовный, клерикальный, канцелярский
- ecclesiastic |ɪˌkliːziˈæstɪk|  — церковный, духовный
- inward |ˈɪnwərd|  — внутренний, направленный внутрь, духовный, обращенный внутрь, умственный
внутренний /духовный/ мир — the inward habit
- ghostly |ˈɡoʊstli|  — призрачный, духовный, похожий на привидение
- otherworldly |ˌʌðr̩ˈwɝːldli|  — потусторонний, не от мира сего, духовный
- immaterial |ˌɪməˈtɪriəl|  — несущественный, невещественный, бестелесный, духовный, неважный
- unworldly |ʌnˈwɜːrldli|  — не от мира сего, духовный, несветский
- noetic |noʊˈetɪk|  — духовный, интеллектуальный, абстрактный, воспринимаемый только умом
- clerkly |ˈklɜːrkliː|  — ученый, духовный, церковный, грамотный, обладающий хорошим почерком
- psychical |ˈsaɪkɪkəl|  — психический, духовный, обладающий телепатией, обладающий телекинезом

Смотрите также

духовный поит — devotional poet
духовный рост — the enlargement of the mind
иметь духовный сан — to be in holy orders
духовный наставник — the nurse of souls
принять духовный сан — to wear the cloth
посвятить в духовный сан — counter orders
посвящать в духовный сан — to ordain a priest
духовный, внутренний мир — the unseen
принимающий духовный сан — entering the ministry
посвящённый в духовный сан — countered orders
ещё 7 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- mental |ˈmentl|  — психический, умственный, мысленный, ненормальный, подбородочный
- religious |rɪˈlɪdʒəs|  — религиозный, верующий, культовый, набожный, монашеский, благоговейный
- spirit |ˈspɪrɪt|  — спиртовой, спиритический
духовный мир, духовная жизнь — the world of spirit
загробный мир; духовный мир; мир теней — spirit world
- spirituality |ˌspɪrɪtʃəˈwæləti|  — духовность, одухотворенность
×