Жертвовать - перевод на английский с примерами
sacrifice, donate, contribute, immolate, make over
- sacrifice |ˈsækrɪfaɪs| — жертвовать, приносить жертву, совершать жертвоприношение
- contribute |kənˈtrɪbjuːt| — способствовать, содействовать, сотрудничать, жертвовать, делать вклад
- present |ˈpreznt| — представлять, дарить, преподносить, подавать, показывать, давать
- endow |ɪnˈdaʊ| — наделять, одарять, обеспечивать доходом, делать вклад
жертвовать чем-либо — make a sacrifice of
пожертвовать собой; жертвовать собой — sacrifice oneself
жертвовать преимуществом внезапности — sacrifice surprise
жертвовать на алтарь (чего-л.); приносить жертву на алтарь (чего-л.) — to sacrifice at the altar
- donate |ˈdəʊneɪt| — жертвовать, дарить пожертвовать собой; жертвовать собой — sacrifice oneself
жертвовать преимуществом внезапности — sacrifice surprise
жертвовать на алтарь (чего-л.); приносить жертву на алтарь (чего-л.) — to sacrifice at the altar
- contribute |kənˈtrɪbjuːt| — способствовать, содействовать, сотрудничать, жертвовать, делать вклад
жертвовать /вносить/ деньги — to contribute money
жертвовать в фонд Красного Креста — to contribute to the Red Cross
жертвовать продукты питания и одежду в помощь беженцам — to contribute food and clothing for the relief of the refugees
- immolate |ˈɪməleɪt| — жертвовать, приносить в жертву жертвовать в фонд Красного Креста — to contribute to the Red Cross
жертвовать продукты питания и одежду в помощь беженцам — to contribute food and clothing for the relief of the refugees
жертвовать собой во имя родины — to immolate oneself for the good of one's country
- make over |ˈmeɪk ˈəʊvər| — переделывать, жертвовать Смотрите также
жертвовать — confer as a gift
жертвовать; дарить — make a donation
жертвовать на больницу — support a hospital
жертвовать на учреждение — to support an institution
щедро давать, дарить, жертвовать — to be a liberal giver
жертвовать на учреждение [на больницу] — to support an institution [a hospital]
жертвовать кому-л., делать вклад на чьё-л. имя — to provide an endowment for smb.
отказываться от чего-л. выбрасывать; с лёгкостью жертвовать чем-л. — toss away
жертвовать; дарить — make a donation
жертвовать на больницу — support a hospital
жертвовать на учреждение — to support an institution
щедро давать, дарить, жертвовать — to be a liberal giver
жертвовать на учреждение [на больницу] — to support an institution [a hospital]
жертвовать кому-л., делать вклад на чьё-л. имя — to provide an endowment for smb.
отказываться от чего-л. выбрасывать; с лёгкостью жертвовать чем-л. — toss away
Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении
- give |ɡɪv| — давать, придать, отдавать, предоставлять, уделить, дарить, выдавать щедро жертвовать на благотворительные цели — to give largely to charity
- give away |ˈɡɪv əˈweɪ| — отдавать, раздавать, выдавать, дарить, раздаривать, поддавать - present |ˈpreznt| — представлять, дарить, преподносить, подавать, показывать, давать
- endow |ɪnˈdaʊ| — наделять, одарять, обеспечивать доходом, делать вклад