Заливка - перевод на английский с примерами

pouring, filling, priming, filling-up, fill pattern, fill tool

- pouring |ˈpɔːrɪŋ|  — заливка, наливание, разливка, разливание
заливка швов — pouring of joints
заливка трещин — crack pouring
заливка металла — pouring of metal
ещё 5 примеров свернуть
- filling |ˈfɪlɪŋ|  — заполнение, наполнение, начинка, заливка, засыпка, пломба, набивка
однотонная закраска; заливка — flood filling
заправка самотёком; заливка самотёком — gravity filling
- priming |ˈpraɪmɪŋ|  — грунтовка, заливка, грунт, заправка, воспламенение
заливка насоса — priming of pump
заливка двигателя — engine priming
ручная заливка насоса — manual priming
заливка батареи электролитом — priming a battery
непрерывная вакуумная заливка — continuous vacuum priming
- filling-up  — заливка, заполнение, подсадка
- fill pattern  — заливка
- fill tool  — заливка

Смотрите также

заливка — pouring-in
заливка забоя — bottomhole plugging-back
мутная заливка — cloudy liquor
заливка бетона — concrete running
заливка баббитом — babbit lining
свинцовая заливка — lead filler
заливка расплавом — melt loading
растворная заливка — grout slab
заливка подшипника — lining of a bearing
заливка мыла в формы — framing of soap
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- fill |fɪl|  — заполнение, насыпь, закрашивание, закраска, достаточное количество
контур и заливка — stroke and fill
линейная заливка — linear fill
однородная заливка — uniform color fill
ещё 14 примеров свернуть
- flooding |ˈflʌdɪŋ|  — затопление, обводнение
заливка перколятора — flooding of the charge in a percolator
- potting |ˈpɒtɪŋ|  — консервировать, заготовлять впрок, класть в горшок или котелок
герметизация эпоксидной смолой; заливка эпоксидной смолой — epoxy potting
герметизация электронного оборудования; заливка элементов электроники — electronic potting
- casting |ˈkæstɪŋ|  — литье, отливка, подбор актеров, бросание, метание, распределение ролей
заливка в автоклаве — pressurized casting
заливка игл в плитки — needle casting
стопочная заливка форм — stack casting
ещё 12 примеров свернуть
- seal |siːl|  — печать, тюлень, пломба, знак, нерпа, затвор, изоляция, клеймо, отпечаток
парафиновая пробка; сургучная печать; заливка воском — wax seal
- flood |flʌd|  — наводнение, поток, потоп, половодье, паводок, разлив, прилив, река, море
- compounding |kəmˈpaʊndɪŋ|  — смешивать, составлять, соединять, увеличивать, приходить к компромиссу
- embedment  — заделывание, вкапывание, вставка, вкладыш, погруженность, вклиненность
- pour |pɔːr|  — ливень, литник
- shading |ˈʃeɪdɪŋ|  — затенение, слабый оттенок
×