Истощение - перевод на английский с примерами

depletion, exhaustion, attrition, emaciation, starvation, debilitation

- depletion |dɪˈpliːʃn|  — истощение, опустошение, исчерпывание, опорожнение кишечника
истощение вод — depletion of waters
истощение недр — depletion of subsoil assets
истощение почвы — soil depletion
ещё 27 примеров свернуть
- exhaustion |ɪɡˈzɔːstʃən|  — истощение, изнеможение, высасывание, выпуск, разрежение, вытягивание
истощение ванны — exhaustion of bath
полное истощение — sheer exhaustion
игра на истощение — game of exhaustion
ещё 17 примеров свернуть
- attrition |əˈtrɪʃn|  — потертость, истощение, истирание, истертость, трение, отсев, изнурение
война на истощение — a war of attrition
игра на истощение (ресурсов) — attrition game
рыночное истощение; распад рынка — market attrition
- emaciation |ɪˌmeɪsiˈeɪʃn|  — истощение, исхудание, изнурение
крайнее истощение; общее истощение — extreme emaciation
- starvation |stɑːrˈveɪʃn|  — голод, голодание, голодная смерть, истощение, голодовка
истощение продуктов питания и топлива — food-fuel starvation
- debilitation |dɪˌbɪlɪˈteɪʃən|  — истощение, ослабление, слабость
общее истощение (организма) — general debilitation
- attenuation |əˌtenjʊˈeɪʃn|  — затухание, ослабление, истощение, разбавление, разжижение
- consumption |kənˈsʌmpʃn|  — потребление, расход, расходование, чахотка, истощение, сфера потребления
- leanness |ˈliːn nəs|  — худоба, истощение, худощавость
- inanition |ˌɪnəˈnɪʃən|  — истощение, изнурение, бессмысленность, пустота, бессодержательность
истощение организма — inanition of the body
- extenuation |ɪkˌstenjʊˈeɪʃən|  — истощение, ослабление, извинение, частичное оправдание, изнурение
- atrophy |ˈætrəfi|  — атрофия, ослабление, истощение, притупление
- cachexy |kəˈkeksɪ|  — кахексия, истощение, худосочие, упадок сил
- maceration |ˌmæsəˈreɪʃən|  — мацерация, вымачивание, размачивание, истощение, изнурение
- decrepitude |dɪˈkrepɪtuːd|  — дряхлость, ветхость, маразм, истощение
- tabescence |təˈbesns|  — исхудание, истощение
- goneness |ˈɡɔːnnɪs|  — истощение

Смотрите также

истощение запаса — draining reserves
истощение раствора — impoverishment of solution
истощение скважины — well decline
ожоговое истощение — burn dystrophy
истощение пастбища — pasture exhauster
истощение /упадок/ сил — eclipse of one's powers
лактационное истощение — nursing sickness
истощение запасов наличности — running out of cash
обеднение почвы; истощение почвы — impoverishment of soil
истощение растительного покрова — loss of vegetation
ещё 17 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- distress |dɪˈstres|  — бедствие, страдание, беда, горе, несчастье, боль, недомогание, нужда
- drain |dreɪn|  — дренаж, отток, водосток, вытекание, водоотвод, истечение
истощение ресурсов — drain on the resources
истощение лесных запасов — drain of forest
истощение золотого запаса — drain on the gold reserve
истощение золотых запасов — gold reserves drain
истощение энергетических ресурсов — drain on energy resources
- malnutrition |ˌmælnuːˈtrɪʃn|  — недоедание, недостаточное питание, неправильное питание
- cachexia  — кахексия, общая атрофия, разложение, худосочие
позднепубертатное истощение — late pubertal cachexia
алиментарное истощение; алиментарная кахексия — alimentary cachexia
- bottoming |ˈbɑːtəmɪŋ|  — приделывать дно, касаться дна, измерять глубину, добираться до сути дела
- burning-out  — прогорание, выжигание, прекращение работы, выгорание
- decay |dɪˈkeɪ|  — распад, разложение, гниение, упадок, разрушение, загнивание, тление
- decaying |dəˈkeɪɪŋ|  — распадаться, разлагаться, разрушаться, гнить, портиться, хиреть
- exhaust |ɪɡˈzɔːst|  — выпуск, выхлоп, выхлопные газы, выхлопная труба
- exhausting |ɪɡˈzɔːstɪŋ|  — изнурительный, утомительный
- deplete |dɪˈpliːt|  — истощать, исчерпывать, обескровливать, очищать кишечник
- exhausted |ɪɡˈzɔːstɪd|  — исчерпанный, измученный, истощенный, обессиленный, изнуренный, уставший
- emaciated |ɪˈmeɪʃieɪtɪd|  — истощенный, испитой
- burnout |ˈbɜːrnaʊt|  — прекращение горения
- wasting |ˈweɪstɪŋ|  — атрофия, исхудание, упадок сил
×