Карать - перевод на английский с примерами

punish, chastise, scourge, chasten

- punish |ˈpʌnɪʃ|  — наказать, наказывать, карать, расправляться, налагать взыскание
карать за воровство — to punish theft
- chastise |tʃæˈstaɪz|  — наказывать, карать, подвергать наказанию, бить, сдерживать
подвергать наказанию руководство; карать руководство — chastise the leadership
- scourge |skɜːrdʒ|  — бичевать, карать, наказывать, полосовать
- chasten |ˈtʃeɪsn|  — карать, дисциплинировать, очищать, сдерживать, выправлять, улучшать
карать режим — chasten a regime

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- smite |smaɪt|  — поражать, разбивать, убивать, ударять, разрушать, охватывать, наказывать
- visit |ˈvɪzɪt|  — посещать, побывать, навещать, гостить, бывать, съездить, проведать
карать кого-л. — to visit retribution on smb.
- whip |wɪp|  — взбить, хлестать, спереть, сечь, трепаться, подхлестывать
- vindicate |ˈvɪndɪkeɪt|  — отстаивать, реабилитировать, оправдывать, доказывать
- punishable |ˈpʌnɪʃəbl|  — наказуемый, заслуживающий наказания
- penalize |ˈpiːnəlaɪz|  — наказывать, штрафовать, ставить в невыгодное положение
карать за военные преступления — penalize war crimes
×