Конечность - перевод с русского на английский
limb, finitude
Основные варианты перевода слова «конечность» на английский
- limb |lɪm| — конечность, лимб, член, часть, ветвь, колено, сук, ветка, край дисканижняя конечность — inferior limb
передняя конечность — fore limb
неопорная конечность — non-supporting limb
клешненосная конечность — chelate limb
ишемизированная конечность — ischemic limb
контралатеральная конечность — contralateral limb
верхняя конечность; верхнее крыло — upper limb
нижняя конечность; задняя конечность — pelvic limb
передняя конечность; верхняя конечность — thoracic limb
часть тела человека; конечность человека — human limb
врач наложил гипс на (сломанную) конечность — the doctor cased the limb in plaster
рудиментарная конечность; зачаток конечности — limb rudiment
роботизированный протез конечности; конечность робота — robot limb
лежачее или нижнее колено; нижняя конечность; лежачее колено — lower limb
ощущение боли в ампутированной части тела; фантомная конечность — phantom limb
Смотрите также
почти конечность — almost-finiteness
конечность алгоритма — finitrness of algorithm
ходильная конечность — walking appendage
конечность замыкания — closure finitness
многозвенная конечность — multijointed appendage
существенная конечность — essential finitness
влажная конечность; траншейная стопа — immersion foot
динамика системы конечность-рычаг управления — limb/manipulator dynamics
ходьба на костылях без нагрузки на оперированную конечность — nonweight-bearing ambulation on crutches
поправка на конечность радиуса действия; поправка по дальности — range correction
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- finiteness |ˈfaɪnaɪtnəs| — ограниченностьточечная конечность — point finiteness
локальная конечность — local finiteness
конечность полного сечения — total cross-section finiteness
нижняя конечность; нижний край — lower extremity
поправка на конечность совокупности — finite population correction
поправочный множитель на конечность совокупности или выборки — finite multiplier
Примеры со словом «конечность»
Словом, обозначающим нижнюю конечность, является "нога".
The word for a pedal extremity is 'foot'.
Сломанная конечность должна быть немедленно обездвижена.
The broken limb must be immobilized immediately.
У меня была боль в горле и ломота в конечностях.
I had a sore throat and aching limbs.
Змеи — это лишённые конечностей пресмыкающиеся.
A snake is a limbless reptile.
Они отправили передние конечности вместо задних.
They sent the forequarters instead of the hindquarters.
Очевидно, она предпочла бы задние конечности грудинке.
Obviously, she would prefer hindquarters to forequarters and brisket.
Боль в его задних конечностях была сильной, и он плакал из-за этого.
The pain in his hindquarters was intense and he wept because of it.
Его задние конечности приподнимались и виляли из стороны в сторону в растущем возбуждении.
Its hindquarters lifted and wagged from side to side in mounting excitement.
