Член - перевод с русского на английский
member, term, part, limb
Основные варианты перевода слова «член» на английский
- member |ˈmembər| — член, участник, представитель, деталь, звено, часть, партнер член семьи — member of a family
член биржи — member of the exchange
общий член — generic member
- term |tɜːrm| — срок, термин, член, терм, выражение, семестр, элемент, договор член биржи — member of the exchange
общий член — generic member
новый член — tiro member
член клуба — club member
член совета — member of council
страна-член — a member nation of
главный член — principal member
член команды — team member
член экипажа — licensed crew member
член гильдии — guild member
мужской член — male member
рядовой член — rank-and-file member
активный член — active member
почётный член — honorary member
член комитета — member of the committee
уставный член — charter member
член коллегии — collegium member
член кабинета — cabinet member
член общества — member of society
член правления — board member
член профсоюза — trade-union member
член федерации — federated member
степенной член — power member
член делегации — member of a delegation
зависимый член — subordinate member
член аудитории — audience member
член ассамблеи — assembly member
член парламента — Member of Parliament
постоянный член — permanent member
ещё 27 примеров свернуть член клуба — club member
член совета — member of council
страна-член — a member nation of
главный член — principal member
член команды — team member
член экипажа — licensed crew member
член гильдии — guild member
мужской член — male member
рядовой член — rank-and-file member
активный член — active member
почётный член — honorary member
член комитета — member of the committee
уставный член — charter member
член коллегии — collegium member
член кабинета — cabinet member
член общества — member of society
член правления — board member
член профсоюза — trade-union member
член федерации — federated member
степенной член — power member
член делегации — member of a delegation
зависимый член — subordinate member
член аудитории — audience member
член ассамблеи — assembly member
член парламента — Member of Parliament
постоянный член — permanent member
член ряда — term of series
четный член — even term
парный член — pairing term
- part |pɑːrt| — часть, сторона, роль, деталь, доля, партия, том, член, дело, края четный член — even term
парный член — pairing term
лишний член — extra term
старший член — term with a higher exponent
средний член — middle term
младший член — lowest term
вековой член — secular term
меньший член — smaller term
член деления — term of division
обменный член — exchange term
основной член — basic term
линейный член — linear term
массовый член — mass term
штрафной член — penalty term
граничный член — boundary term
начальный член — initial term
известный член — known term
смешанный член — mixed term
член пропорции — term of a proportion
член уравнения — term of equation
член отношения — term of ratio
опущенный член — omitted term
перенести член — transpose a term
член дизъюнкции — term of disjunction
член разложения — expansion term
нелинейный член — nonlinear term
избыточный член — redundant term
регулярный член — regular term
переменный член — running term
ещё 27 примеров свернуть старший член — term with a higher exponent
средний член — middle term
младший член — lowest term
вековой член — secular term
меньший член — smaller term
член деления — term of division
обменный член — exchange term
основной член — basic term
линейный член — linear term
массовый член — mass term
штрафной член — penalty term
граничный член — boundary term
начальный член — initial term
известный член — known term
смешанный член — mixed term
член пропорции — term of a proportion
член уравнения — term of equation
член отношения — term of ratio
опущенный член — omitted term
перенести член — transpose a term
член дизъюнкции — term of disjunction
член разложения — expansion term
нелинейный член — nonlinear term
избыточный член — redundant term
регулярный член — regular term
переменный член — running term
член предложения — part of sentence
факультативный член предложения — optional part of the sentence
второстепенный член предложения — subordinate part of the sentence
факультативный член предложения — optional part of the sentence
второстепенный член предложения — subordinate part of the sentence
Смотрите также
член банды — mob gee
твёрдый член — hard sting
член комиссии — committee-man
член множества — element of set
организация-член — affiliated organization
член сената штата — State senator
член товарищества — co-partner
заместитель судьи — associate judge
член большого жюри — grand juror
член высшего совета — high councilor
твёрдый член — hard sting
член комиссии — committee-man
член множества — element of set
организация-член — affiliated organization
член сената штата — State senator
член товарищества — co-partner
заместитель судьи — associate judge
член большого жюри — grand juror
член высшего совета — high councilor
член Тайного совета — privy councillor
остаточный член ряда — remainder of series
член местного совета — local councillor
член лётного экипажа — air crewman
член совета графства — county councillor
женщина - член совета — council woman
член правления банка — bank director
второй член пропорции — consequent in a proportion
третий член пропорции — third proportional
член группы ревизоров — co-auditor
член окружного совета — district councillor
член экипажа спутника — occupant of a satellite
рабочий-член профсоюза — union laborers
член городского совета — borough councillor
рядовой судья, член суда — puisne justice
ещё 15 примеров свернуть остаточный член ряда — remainder of series
член местного совета — local councillor
член лётного экипажа — air crewman
член совета графства — county councillor
женщина - член совета — council woman
член правления банка — bank director
второй член пропорции — consequent in a proportion
третий член пропорции — third proportional
член группы ревизоров — co-auditor
член окружного совета — district councillor
член экипажа спутника — occupant of a satellite
рабочий-член профсоюза — union laborers
член городского совета — borough councillor
рядовой судья, член суда — puisne justice
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- fellow |ˈfeləʊ| — парень, товарищ, человек, собрат, малый, приятель, ухажер член тайного общества — odd fellow
член той же (самой) делегации — fellow delegate
член Королевского (научного) общества (в Великобритании) — Fellow of the Royal Society
член той же (самой) делегации — fellow delegate
член Королевского (научного) общества (в Великобритании) — Fellow of the Royal Society
Примеры со словом «член»
Он был членом братства.
He belonged to a fraternal organization.
Он является членом банды.
He is in a gang.
Все члены экипажа погибли.
All hands on board perished.
Кен Ньютон, член парламента.
Ken Newton, MP.
Он был членом масонской ложи.
He was a member of a Masonic lodge.
В клубе состоит двести членов.
The club has a membership of 200.
Она является членом парламента.
She is a member of Parliament.
Она стала членом местного клуба.
She affiliated herself with the local club.
Меня выдвинули в члены комиссии.
I was put up for the committee.
Он хотел стать членом парламента.
He wanted to go into Parliament.
Множество (x, y) содержит два члена.
The set (x, y) has two members.
В клубе где-то около сорока членов.
The club consists of some 40 members.
