Партнер - перевод с русского на английский
partner, associate, member, pard, playmate, bedfellow, pairs
Основные варианты перевода слова «партнер» на английский
- partner |ˈpɑːrtnər| — партнер, соучастник, напарник, супруг, супруга, компаньон, участникбанк-партнёр — partner bank
нижний партнёр — bottom partner
особый партнёр — special stock partner
тайный партнёр — undisclosed partner
партнёр в банке — partner in bank
старший партнер — senior partner
обычный партнёр — ordinary partner
главный партнёр — chief partner
будущий партнёр — future partner
сетевой партнёр — networking partner
теневой партнёр — shadow partner
половой партнёр — slamming partner
верхний партнёр — top partner
партнёр по связи — communication partner
партнёр по рынку — market partner
надёжный партнёр — safe partner
надёжный партнёр — dependable partner
компания-партнёр — corporate partner
партнёр по танцам — dancing partner
конгенный партнер — congenic partner
нечестный партнёр — dishonest partner
компаньон; партнёр — joint partner
партнёр по отладке — debugging partner
партнёр-учредитель — founder partner
социальный партнёр — social partner
ненадёжный партнёр — tricky partner
передающий партнер — push partner
партнёр по договору — contractual partner
Смотрите также
партнёр комика — a foil for a comedian
партнёр другого пола — another gender
процессуальный партнер — fellow party
партнёр на платных танцах — clever dancer
партнёр-содомит; любовник — boy-friend
партнёр по танцам; партнёр — dancing-partner
постоянный половой партнёр — fuck buddy
выбытие на предприятие-партнёр — retirement to affiliated company
по сравнению с; напротив; партнёр — vis-а-vis
компания - партнёр; рота пропаганды — consolidation company
профессиональный партнёр партнёрша — taxi dancer
партнёр, с которым приятно танцевать — smooth dancer
собрат по актёрской профессии; партнёр — fellow-actor
соперник на тренировках; спарринг-партнёр — trial horse
консолидированная компания; компания-партнёр — consolidated company
получатель сообщения; адресат сообщения; партнёр — message recipient
а) ходить в масть; б) поддерживать чью-л. инициативу — to return one's partner's lead
перемещение основного средства на предприятие-партнёр — transfer to affiliated company
высокопоставленное лицо; опытный профессионал; нижний партнёр — bottom man
любое действие, приводящее к резкому прерыванию совокупления, когда партнёр на грани оргазма — donkey punch
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- companion |kəmˈpænɪən| — компаньон, спутник, товарищ, собеседник, попутчик, компаньонкаПримеры со словом «партнер»
Партнер закружил её в танце.
Her dance partner whirled her around.
Старший партнер ушёл на пенсию.
The senior partner has retired.
Оба партнера вложили деньги в общий фонд.
Both partners put money into a common pool.
Ваш новый партнер - звезда вечера караоке.
Your new partner is the star turn at a karaoke night.
Его партнер по бизнесу был замешан в краже.
His business partner was implicated in the theft.
Я думаю – может, ты станешь моим партнером?
I wonder if you would consider going in with me as a partner?
Её партнер по танцам великолепно развит физически.
Her dance partner is a superb physical specimen.
военный союз Великобритании с её партнерами по НАТО
Britain's military alliance with her NATO partners
Организуйте, пожалуйста, встречу с вашими партнерами.
Please arrange a meeting with your partners.
Джон ведёт судебный процесс против своего бывшего партнера.
John is taking legal proceedings against his ex-partner.
Нигерия является нашим основным торговым партнером в Африке.
Nigeria is our principal trading partner in Africa.
Партнеры были довольны тем, что их работа получила признание.
The partners were delighted with the recognition of their work.
