Partner - перевод, произношение, транскрипция

 1 416
y  *
амер.  |ˈpɑːrtnər|  американское произношение слова partner
брит.  |ˈpɑːtnə|  британское произношение слова partner
Russian  English 
партнер, соучастник, напарник, супруг, быть партнером, ставить в пару
- участник, соучастник; товарищ
- ком. компаньон, партнёр
- супруг, супруга (тж. partner in life)
- быть партнёром
- делать (чьим-л.) партнёром
- life partner - выбирать [искать] спутника жизни
- партнёр (в спорте); напарник
- партнёр (в танцах)
- сосед, соседка (на званых обедах)
- контрагент
- pl. мор. партнерс (мачты)

Мои примеры

Словосочетания

the qualities that make a desirable business partner — качества, присущие хорошему деловому партнёру  
an experienced policeman whose partner is a rookie — опытный полицейский, напарник которого является новичком  
dancing partner — партнёр по танцам  
business partner — деловой партнер, торговый партнер, партнер по бизнесу, компаньон  
secret partner — негласный член товарищества  
partner off — распределять партнёров по парам; уединяться парочками  
ordinary partner — обычный партнёр  
outbound partner profile — определение данных партнёра  
outgoing partner — партнёр, уходящий в отставку  
acting partner — активный партнёр фирмы  
communication partner — партнёр по связи  
compensating partner — компенсирующий партнёр  

Примеры

Set to your partner.

Повернитесь лицом к партнёру. (о танцах) 

Him and me, we partnered once.

Однажды я с ним имел дело. 

Assign each student a partner.

Назначьте каждому студенту напарника. 

He and his partner make quite a duo.

Он и его партнёр составляют отличный дуэт. 

He deferred to his partner in everything.

Он во всём полагался на мнение напарника. 

Her dance partner is a superb physical specimen.

Её партнер по танцам великолепно развит физически. 

Her dance partner whirled her around.

Партнер закружил её в танце. 

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The group is a junior partner (=less important group) in the PLO's governing coalition.

...hated the way those relatives would quiz me about my partner and our living arrangements...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Фразовые глаголы

partner off — распределять партнеров по парам, уединяться парочками, образовывать пару

Возможные однокоренные слова

partnership  — сотрудничество, товарищество, компания, участие, компаньоны

Формы слова

verb
I/you/we/they: partner
he/she/it: partners
ing ф. (present participle): partnering
2-я ф. (past tense): partnered
3-я ф. (past participle): partnered
noun
ед. ч.(singular): partner
мн. ч.(plural): partners
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo