Лечить - перевод на английский с примерами

treat, cure, doctor, medicate, receive treatment

- treat |triːt|  — лечить, относиться, обращаться, обрабатывать, трактовать, обходиться
лечить гипнозом — to treat by hypnotism
лечить пенициллином — to treat with penicillin
бесплатно лечить больного — to treat a patient gratuitously
лечить раненых и поражённых; лечить раненых и больных — treat casualties
- cure |kjʊr|  — лечить, исцелять, вылечивать, исправлять, вулканизировать
лечить болезнь — to cure (a) disease
лечить болезнь; лечить недуг — cure disease
- doctor |ˈdɑːktər|  — лечить, фальсифицировать, подделывать, чинить на скорую руку
самому себя лечить — to be one's own doctor
лечить кого-л. от ревматизма — to doctor smb. for rheumatism
лечить кого-л. (от ревматизма) — to doctor smb. (for rheumatism)
- medicate |ˈmedɪkeɪt|  — лечить лекарствами, пропитывать лекарством, насыщать
- receive treatment  — получать лечение, получить лечение, лечить

Смотрите также

лечить — to administer / dispense / give (a) medication
лечить зубы — to have one's teeth attended to
лечить сифилис — shoot a syph
лечить перелом — to reduce / set a fracture
лечить больного — to handle a patient
лечить электроукалыванием; шпилечного воспламенения — pin fire

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- nurse |nɜːrs|  — кормить, нянчить, ухаживать, кормить грудью, сосать, выхаживать
- vet |vet|  — проверять, исследовать, рассматривать, просматривать
- heal |hiːl|  — исцелять, заживать, излечивать, залечивать, залечиваться, заживляться
лечить больных — to heal the sick
- disinfect |ˌdɪsɪnˈfekt|  — дезинфицировать
- treatment |ˈtriːtmənt|  — лечение, обработка, обращение, терапия, уход, подход, трактовка
проводить лечение, лечить — to administer / give / provide treatment
- curing |ˈkjʊrɪŋ|  — лечение, вулканизация, исцеление, выдержка, консервирование
- healing |ˈhiːlɪŋ|  — исцеление, заживление, лечение, излечение
- untreated |ˌʌnˈtriːtɪd|  — нелеченый, необработанный, невылеченный
- treatable |ˈtriːtəbəl|  — поддающийся обработке, излечению, трактовке, поддающийся лечению
×