Основные варианты перевода
- matte |mat| — штейн, матовое стекло, матовая поверхность, маска, кашематированное стекло; матовое стекло — matte glass
молочное хромирование; матовое хромирование — matte chromium plating
Смотрите также
матовое золото — dead gold
матовое травление — matte-dipping
белое матовое стекло — camphor glass
узорчатое матовое стекло — figured sheet glass
матовое стекло с двух сторон — two-sided ground glass
матовое грунтовочное покрытие — flat undercoat
матовое стекло с одной стороны — one-side ground glass
матовое стекло кремового цвета — custard glass
опаловое стекло; матовое стекло — opaline glass
молочное стекло, матовое стекло — milk glass
рассеивающий экран; матовое стекло — diffusion screen
матовое предметное стекло с лункой — hollow ground slide
погружение в кислоту; матовое травление — dead dipping
матирование кислотой; матовое травление — acid frosting
матовая пластинка; матовое стекло; матовый экран — ground glass screen
матовое травление внутренней поверхности стекла — inside frosting
матовое стекло, обработанное плавиковой кислотой — acid ground glass
полупрозрачное стекло; прозрачное стекло; матовое стекло — translucent glass
иней, оседающий на охлаждающей поверхности; матовое покрытие — frost coating
матовое стекло фокусировочного устройства; фокусировочная лупа — focusing glass
а) матовое или орнаментированное стекло; б) притёртое /пришлифованное/ стекло — ground glass
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- matt |mæt| — матовая поверхность, матовая отделка, матовая краскаматированное волокно; матовое волокно — dull fiber
матовое декатирование; матовая декатировка — dull decating
тусклое сливочное масло; матовое сливочное масло — dull butter
матированное волокно; тусклое волокно; матовое волокно — dull fibre
матовая полировка; матовое покрытие; матовая отделка — mat finish
Примеры со словом «матовое»
Возможна печать на матовой или глянцевой бумаге.
Prints are available on matt or glossy paper.
С присущим себе мастерством он загнал партнёра в матовую ловушку.
He maneuvered his opponent into checkmate with his customary finesse.
Питтс использовал матовый супер-белый цвет на стенах, полуглянцевый на отделке и плоский на потолке.
Pitts used Super White in matte on the walls, semigloss on the trim and flat on the ceiling.