Много работы
Словосочетания
много работы — a great deal of work to do
много работы — a large amount of work
на его долю выпало слишком много работы — too much work devolved upon him
осталось ещё много работы, ещё многое нужно сделать — much still remains to be done
сегодня у меня очень много работы, я сегодня целый день занят — I am very busy today
много работ — plenty of jobs
много неотложной работы — there is a great press of work
много работы — a large amount of work
на его долю выпало слишком много работы — too much work devolved upon him
осталось ещё много работы, ещё многое нужно сделать — much still remains to be done
сегодня у меня очень много работы, я сегодня целый день занят — I am very busy today
много работ — plenty of jobs
много неотложной работы — there is a great press of work
Автоматический перевод (AI)
much work, many work, lots of work, plenty of work, lot of work, amount of work
Перевод по словам
много — many, much, lot, more, a lot of, plenty, lots of, plenty of, most, multi
работа — working, work, job, operation, labor, running, employment, run, making
работа — working, work, job, operation, labor, running, employment, run, making
Примеры
We've got a lot of work to get through.
Нам нужно сделать много работы.
Nah, I've got too much work to do.
Нет, у меня слишком много работы.
We've got a lot on at the moment.
В данный момент у нас очень много работы.
There was too much for one person to do.
Там было слишком много работы для одного человека.
I'm sorry I can't come. I am completely snowed under.
Прости, я не смогу прийти. У меня очень много работы.
Too much computer work strains the eyes.
Слишком много работы на компьютере напрягает глаза.
“I have a lot of work to do.” “OK, I'll leave. I can take a hint.”
— У меня много работы! — Хорошо, я уйду. Я умею понимать намёки.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
В других словарях: Мультитран Reverso