Основные варианты перевода
- loaded |ˈləʊdɪd| — нагруженный, заряженный, при деньгах, перегруженный, обремененный нагружённый пояс — loaded chord
нагруженный узел — loaded node
нагруженный поток — loaded stream
- laden |ˈleɪdn| — груженый, нагруженный, обремененный, подавленный, налитой нагруженный узел — loaded node
нагруженный поток — loaded stream
нагруженный отвал — loaded blade
нагруженный резерв — loaded reserve
сильно нагруженный — heavy loaded
нагружённый световод — loaded lightguide
оконечно нагруженный — terminally loaded
нагруженный двигатель — loaded engine
нагружённый резонатор — loaded resonator
статически нагруженный — quiescently loaded
равномерно нагружённый — uniformly loaded
внецентренно нагруженный — eccentrically loaded
нагруженный до разрушения — loaded to collapse
дополнительно нагруженный — loaded extra
нагруженный автогенератор — loaded generator
однородно нагружённый анод — uniformly loaded anode
нагруженный четырёхполюсник — loaded quadripole network
неконсервативно нагруженный — nonconservatively loaded
нагруженный в третях пролёта — loaded at third points
тяжело нагружённый подшипник — heavily loaded bearing
статически нагруженный подшипник — steadily loaded bearing
динамически нагружённый подшипник — dynamically loaded bearing
волновод, нагруженный диэлектриком — dielectrically loaded waveguide
внецентренно нагружённый фундамент — eccentric loaded footing
нагруженный с большим запасом прочности — loaded conservatively
пупинизированная цепь; нагруженный контур — loaded circuit
нагруженный до допустимого значения нагрузки — loaded to capacity
динамически нагруженный подшипник скольжения — dynamically loaded journal bearing
равномерно нагружённый; одинаково нагруженный — equally loaded
ещё 27 примеров свернуть нагруженный резерв — loaded reserve
сильно нагруженный — heavy loaded
нагружённый световод — loaded lightguide
оконечно нагруженный — terminally loaded
нагруженный двигатель — loaded engine
нагружённый резонатор — loaded resonator
статически нагруженный — quiescently loaded
равномерно нагружённый — uniformly loaded
внецентренно нагруженный — eccentrically loaded
нагруженный до разрушения — loaded to collapse
дополнительно нагруженный — loaded extra
нагруженный автогенератор — loaded generator
однородно нагружённый анод — uniformly loaded anode
нагруженный четырёхполюсник — loaded quadripole network
неконсервативно нагруженный — nonconservatively loaded
нагруженный в третях пролёта — loaded at third points
тяжело нагружённый подшипник — heavily loaded bearing
статически нагруженный подшипник — steadily loaded bearing
динамически нагружённый подшипник — dynamically loaded bearing
волновод, нагруженный диэлектриком — dielectrically loaded waveguide
внецентренно нагружённый фундамент — eccentric loaded footing
нагруженный с большим запасом прочности — loaded conservatively
пупинизированная цепь; нагруженный контур — loaded circuit
нагруженный до допустимого значения нагрузки — loaded to capacity
динамически нагруженный подшипник скольжения — dynamically loaded journal bearing
равномерно нагружённый; одинаково нагруженный — equally loaded
доверху нагруженный — fully laden
Смотрите также
нагружённый бак — balloon tank
самый нагружённый — top-weighted
тяжело нагруженный — heavy=laden
нагруженный провод — filling wire
нагруженный элемент — strained member
нагружённый элемент — terminated element
нагруженный свёртками — overweighted with packages
нагружённый покупками — cumbered with parcels
нагруженный давлением — pressure-loaded
симметрично нагруженный — symmetrically-loaded
самый нагружённый — top-weighted
тяжело нагруженный — heavy=laden
нагруженный провод — filling wire
нагруженный элемент — strained member
нагружённый элемент — terminated element
нагруженный свёртками — overweighted with packages
нагружённый покупками — cumbered with parcels
нагруженный давлением — pressure-loaded
симметрично нагруженный — symmetrically-loaded
нагруженный для испытания — test-loaded
тяжело нагружённый контакт — heavily stressed contact
горячий [нагруженный] резерв — hot standby
клапан, нагруженный пружиной — spring-opposed valve
тяжело нагруженный подшипник — high-pressure bearing
поршень, нагруженный пружиной — spring-opposed piston
нагруженный антигеном макрофаг — antigen-laden macrophage
резонатор, нагруженный ферритом — ferrite-loaded cavity
тяжело нагруженный гребной винт — heavily-loaded propeller
волновод, нагруженный полосками — strip-loaded waveguide
предварительно нагруженный баллон — pre-pressurized cylinder
тяжело нагруженный; силовой; несущий — heavy-loaded
нагруженный элемент; несущий элемент — bearing element
ускоритель, нагруженный диэлектриком — dielectric-loaded accelerator
тяжело нагруженный; высоконапряжённый — heavily stressed
сильно нагруженный участок конструкции — high-load area
внезапно нагруженный; резко нагруженный — abruptly stressed
напряжённый элемент; нагруженный элемент — stressed member
напряженный образец; нагруженный образец — stressed specimen
шариковый подшипник, нагруженный пружиной — spring-loaded ball bearing
ещё 20 примеров свернуть тяжело нагружённый контакт — heavily stressed contact
горячий [нагруженный] резерв — hot standby
клапан, нагруженный пружиной — spring-opposed valve
тяжело нагруженный подшипник — high-pressure bearing
поршень, нагруженный пружиной — spring-opposed piston
нагруженный антигеном макрофаг — antigen-laden macrophage
резонатор, нагруженный ферритом — ferrite-loaded cavity
тяжело нагруженный гребной винт — heavily-loaded propeller
волновод, нагруженный полосками — strip-loaded waveguide
предварительно нагруженный баллон — pre-pressurized cylinder
тяжело нагруженный; силовой; несущий — heavy-loaded
нагруженный элемент; несущий элемент — bearing element
ускоритель, нагруженный диэлектриком — dielectric-loaded accelerator
тяжело нагруженный; высоконапряжённый — heavily stressed
сильно нагруженный участок конструкции — high-load area
внезапно нагруженный; резко нагруженный — abruptly stressed
напряжённый элемент; нагруженный элемент — stressed member
напряженный образец; нагруженный образец — stressed specimen
шариковый подшипник, нагруженный пружиной — spring-loaded ball bearing
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- heavy |ˈhevɪ| — тяжелый, сильный, густой, серьезный, мощный, толстый, высокий нагруженный добычей — heavy with booty
- weighted |ˈweɪtɪd| — утяжеленный, средневзвешенный с самым тяжелым весом; самый нагруженный — top weighted
клапан с весовой нагрузкой; нагруженный клапан — weighted valve
- load |ləʊd| — нагрузка, груз, заряд, бремя, тяжесть, поклажа, кладь, множество, обилие клапан с весовой нагрузкой; нагруженный клапан — weighted valve
нагруженный режим — load conditions
