Перевод "Loaded" на русский с транскрипцией и произношением
прилагательное ↓
- обременённый; тяжёлый; утяжелённый
- налитый свинцом с одной стороны (об игральной кости)
- некорректный (о вопросе); поставленный с целью получить определённый ответ
- заряженный
- амер. разг. взрывчатый; опасный
- амер. разг. при деньгах
- креплёный
- разбавленный
- с примесью наркотика
- пьяный; нагрузившийся
- одуревший от наркотика
Мои примеры
Словосочетания
to be loaded — быть под кайфом
play with loaded dice — жульничать
dielectric-loaded guide — волновод с диэлектрическими вставками
dielectric-loaded waveguide — волновод c диэлектрическими вставками
direct-loaded safety valve — предохранительный грузовой клапан; грузовой предохранительный клапан
spring loaded directional control valve — подпружиненный распределитель
disk-loaded waveguide — волновод с диэлектрическими вставками в форме дисков
spring-loaded accumulator — пружинный гидроаккумулятор
every gun was loaded — все орудия были заряжены
Примеры с переводом
We loaded up and drove off.
Мы загрузились и уехали.
The phrase is loaded with irony.
Фраза наполнена иронией.
There was a loaded silence.
Последовало веское молчание.
He loaded his gun carefully
Он осторожно зарядил свое ружье.
Greg used to come home loaded almost every night.
Раньше Грег почти каждый вечер приходил домой пьяным в хлам.
Giles can afford it — he's loaded.
Джайлс может себе это позволить — он при деньгах.
The department stores were loaded with goods for the holiday shopping season.
Универмаги были завалены товарами к праздничному торговому сезону.
Примеры, ожидающие перевода
They loaded the packs onto the horses. 
Emma loaded all the groceries into the car.
...a kitchen shelf loaded with household cleaners...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
loader — погрузчик, загрузчик, грузчик, заряжающий, погрузочное приспособление
loading — загрузка, погрузка, нагрузка, заряжание, погрузочный, грузовой, заряжающий
overloaded — перегруженный
