Надзор - перевод на английский с примерами

supervision, oversight, surveillance, superintendence, watching

- supervision |ˌsuːpərˈvɪʒn|  — надзор, наблюдение, надсмотр, заведование, просмотр
общий надзор — general supervision
слабый надзор — liberal supervision
высший надзор — supreme supervision
ещё 27 примеров свернуть
- oversight |ˈoʊvərsaɪt|  — надзор, недосмотр, оплошность, присмотр
совместный надзор — cooperative oversight
административный надзор — administrative oversight
- surveillance |sɜːrˈveɪləns|  — наблюдение, надзор
тайный надзор — covert surveillance
гласный надзор — overt surveillance
медицинский надзор — medical surveillance
ещё 13 примеров свернуть
- superintendence |ˌsuːpərɪnˈtendəns|  — надзор, управление, контроль
- watching |ˈwɑːtʃɪŋ|  — надзор
- overside |ˈoʊvr̩saɪd|  — надзор
- intendance  — интендантство, надзор, наблюдение

Смотрите также

атомный надзор — nuclear regulation
авторский надзор — designer's service
строительный надзор — surveyor's office
освобождение под надзор — supervised release
технический надзор; доработка — engineering follow-up
авторский надзор на стройплощадке — observation on the work
лицо, осуществляющее авторский надзор — project representative
карантинный надзор; карантинная служба — quarantine service
надзор и регламентация финансовых рынков — policing financial markets
школьно-санитарный надзор; школьно-санитарная служба — hygienic service in schools
ещё 13 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- control |kənˈtroʊl|  — управление, контроль, контрольный, регулирование, регулировка, власть
карантинный надзор — quarantine control
прокурорский надзор — legality control by procuracy
архитектурный надзор — architectural control
ещё 11 примеров свернуть
- charge |tʃɑːrdʒ|  — заряд, обязанности, обвинение, ответственность, расходы, загрузка
архитектор, осуществляющий надзор за строительством объекта — architect in charge of the project
- inspection |ɪnˈspekʃn|  — инспекция, осмотр, контроль, инспектирование, освидетельствование
санитарный надзор — sanitary inspection
лесозащитный надзор — inspection in forest protection
экологический надзор — ecological inspection
ещё 6 примеров свернуть
- inspectorate |ɪnˈspektərət|  — инспекция, штат контролеров, должность инспектора, должность контролера
горный надзор — mines inspectorate
- servicing |ˈsɝːvəsɪŋ|  — обслуживать, случать, заправлять горючим
- supervisor |ˈsuːpərvaɪzər|  — руководитель, супервизор, начальник, наблюдатель, инспектор, контролер
- scrutiny |ˈskruːtəni|  — изучение, исследование, испытующий взгляд, разбор, внимательный осмотр
- supervise |ˈsuːpərvaɪz|  — наблюдать, надзирать, заведовать, просматривать, смотреть
- oversee |ˌoʊvərˈsiː|  — наблюдать, надзирать, подсматривать, случайно увидеть
- supervisory |ˌsuːpərˈvaɪzəri|  — наблюдательный, контролирующий
- supervising |ˈsuːpərˌvaɪzɪŋ|  — надзирающий, наблюдающий
строительный надзор/контроль — construction supervising authority
технический надзор; наблюдение — supervising work
власти, осуществляющие строительный надзор — supervising authorities
власти, осуществляющие надзор; контрольный орган — supervising authority
×