Несчастная

Несчастная мать вечно болеет.
Poor mother is cursed with bad health.

Героя фильма постигает несчастная судьба.
The movie's hero meets an unhappy fate.

Несчастная кошка всю ночь была заперта в гараже.
The poor cat has been enclosed in the garage all night.

Несчастная семейная жизнь может препятствовать учёбе детей.
An unhappy family life may inhibit children's learning.

Моя несчастная голова так разболелась от всего этого грохота!
My poor head was paining so from all that racket.

Неописуемо несчастная и одинокая вдова изо всех сил пыталась справиться со своим тяжким горем.
Lorn beyond all description, the widow struggled to cope with her crushing grief.

Ты выглядишь совершенно несчастным.
You look utterly miserable.

Весит каких-то несчастных 10 граммов.
It weights bare 10 grams

Он был одиноким, несчастным бедолагой.
He was a lonely, miserable wretch.

Властные манеры мужа делали её несчастной.
Her husband's overbearing manner made her miserable.

Смертность от от несчастных случаев растёт.
The death rate from accidents is rising.

Я провел выходные, чувствуя себя несчастным.
I spent the weekend feeling miserable.