Обосновать
обосновать решение — defend a decision
обосновать положение — to establish a point
обосновать свой выбор — to give reasons for one's preference
обосновать свой выбор — give reasons for preference
обосновать ответственность — create liability
обосновать претензию /право/ (на что-л.) — to establish a claim
обосновать допустимость доказательства — lay a foundation for the admission of evidence
документально обосновать свои притязания — document claim
документально обосновать свои притязания — to document one's claim
вы должны лучше обосновать /аргументировать/ свою позицию — you must reason your case a bit more
подкрепить обвинение доказательствами; обосновать обвинение — substantiate a charge
подкреплять обвинение доказательствами; обосновать обвинение — substantiate charge
обосновать решение — validate a decision
наглядно обосновать вывод — to validate a conclusion by demonstration
наглядно обосновать вывод — validate conclusion by demonstration
Примеры со словом «обосновать»
Как мы можем оправдать /обосновать/ такие огромные затраты на вооружение?
How can we justify spending so much money on arms?
Бреннан привёл в качестве примера гипотетический случай, чтобы обосновать свою точку зрения.
Brennan brought up a hypothetical case to make his point.
Однако необходимо обосновать принципиальные аргументы в пользу более обширной абстрактной области.
However, there is need to motivate a principled case for a more populous abstract domain.
Существует очень мало исследований, которые могли бы обосновать практику применения жаропонижающих средств при инфекциях верхних дыхательных путей.
There is very little research to inform practice in the use of antipyretics in upper respiratory tract infection.
Она обосновала свою теорию недавними находками других астрономов.
She has predicated her theory on recent findings by other astronomers.
