Образования
Смотрите также: образование
система образования — educational scheme
система образования — educational system
лавовые образования — lava material
теплота образования — combination heat
система образования — educational setup
в момент образования — in nascent state
снижение образования — yield lowering
цепь образования гире — dash circuit
биогенные образования — biogenic formations
осадочные образования — sediment production
в процессе образования — in the act of forming
время образования долга — time of incurring a debt
сечение образования пар — pair-generation cross-section
модель образования тяги — thrust model
фаза образования метана — methanogenic phase
место образования шейки — point of necking
стадия образования кокса — carbonization stage
эпоха образования террас — terrace epoch
стадия образования теста — doughing-up stage
делювиальные образования — diluvial formations
национальные образования — national communities
коллективные образования — collective entities
механизм образования шума — noise mechanism
механизм образования окна — window mechanism
цель образования компании — object of company
темпы образования резервов — speed of reserve creation
механизм образования суммы — total mechanism
влияние образования; стимул, создаваемый просвещением — the leaven of learning
основы образования — fundamental education
система образования — education service
экономика образования — economics of education
философия образования — philosophy of education
завершение образования — completion of education
статистика образования — education statistics
единица в сфере образования — unit of education
распространение образования — the growth of education
помощь в области образования — education aid
работать в сфере образования — to work in education
уровень военного образования — military education level
центр образования для взрослых — adult education centre
излагать программу образования — to lay down a scheme of education
система церковного образования — church education system
проблема образования для слепых — a question of blind education
ваучер на получение образования — education voucher
министерство образования и науки — ministry for education and science
министерство образования и науки — department of education and science
во всём, что касается образования — in all matters of education
правление церковного образования — church board of education
преимущества хорошего образования — the advantages of a good education
программа медицинского образования — medical education program
под руководством отдела образования — under the aegis of education department
под руководством отдела образования — under the egis of education department
дискриминация в области образования — discrimination in education
большие успехи в области образования — great strides in education
полемизировать по поводу образования — to politicize about education
выдающийся новатор в деле образования — celebrated pioneer in education
теплота образования — heat of formation
правило образования — rule of formation
теплота образования — formation heat
правила образования — formation rules
критерий образования — formation criterion
динамика образования — formation dynamics
снижение образования — formation reduction
скорость образования — rate of formation
осадочные образования — sedimentary formation
энтальпии образования — enthalpies of formation
энтальпия образования — enthalpy of formation
энтальпия образования — formation enthalpy
условие для образования — a prerequisite to the formation of
время образования порыва — gust formation time
процент образования нефти — petroleum formation process
ингибирование образования — formation inhibition
теория образования антител — theory of antibody formation
период образования залежей — pool formation time
предотвращение образования — formation prevention
определение теплот образования — determination of heats of formation
нарушение образования импульса — disorder of impulse formation
сечения образования позитрония — positronium formation cross sections
свободная энтальпия образования — formation free
смешанная форма образования льда — mixed type of ice formation
благоприятные условия образования — favorable conditions for formation
температура образования полукокса — semicoke formation temperature
рифогенные карбонатные образования — reef carbonate formation
реакции образования и расширения циклов — ring formation and expansion reactions
скорость образования капель — drop generation rate
тест образования тромбопластина — thromboplastin generation test
норма образования металлоотходов — scrap generation rate
область образования волн; область зарождения волн — wave generation area
сельскохозяйственное учебное заведение или сельскохозяйственная школа очного образования — residential agricultural school
не получить систематического образования [не иметь диплома] — to lack regular [formal] schooling
Примеры со словом «образования»
Взбивай яйца и сахар до образования пены.
Beat the eggs and sugar until they are fluffy.
Выше всего она ценит уровень образования.
She values educational attainment above all else.
Ученые исследуют пути образования бляшек.
The scientists are studying the way the plaques form.
управление /комитет/ по вопросам образования
Office of Education
департамент образования Восточного Сассекса
East Sussex Education Authority
С точки зрения образования, это хорошая школа
Academically, this is a good school.
Мы вернёмся к теме образования в седьмой главе.
We shall return to the topic of education in Chapter 7.
В то время он был теневым министром образования.
He was at that time shadowing education.
Система образования находится в полном беспорядке.
The school system is a mess.
Он обдумывает совершенно новую систему образования.
He envisages an entirely new system of education.
Она получила степень магистра в области образования.
She earned her master's degree in education.
Без образования, часто не обученный никакому ремеслу.
With no education, often unbred to any handicraft.