Он сбежал

Словосочетания

он сбежал со всеми деньгами — he got away with all the money
он сбежал с дочерью хозяина — he ran away with his master's daughter
он сбежал, предоставив мне платить за них — he pawned them off on me
когда ему исполнилось шестнадцать лет, он сбежал из дома — he ran away from home when he was sixteen
она сбежала с моим приятелем — she went off with my friend
она сбежала с учителем музыки — she was run off with her music teacher
она сбежала с учителем музыки — she has run off with her music teacher
громко топая, она сбежала вниз — che pattered downstairs
громко топая, она сбежала вниз — she pattered downstairs
он стремглав сбежал с лестницы — he came rushing down the stairs

Автоматический перевод (AI)

he escaped

Перевод по словам

он  — he, it
сбежать  — elope, run down, bolt, go off, whip out, whip away, do a bunk, whip off

Примеры

He escaped from prison in October.

В октябре он сбежал из тюрьмы.

He is rumoured to have escaped to Canada.

Говорят, что он сбежал в Канаду.

He defected to the West before the war began.

Он сбежал на Запад перед войной.

He eventually escaped and made his way back to England.

В конце концов он сбежал и вернулся в Англию.

He ran downstairs to answer the door.

Он сбежал вниз по лестнице, чтобы открыть дверь.

Even if he had escaped, they would have got him in any case.

Даже если бы он сбежал, они бы в любом случае его поймали.

The robber had run off when he was spotted breaking into a house.

Грабитель пытался проникнуть в дом, но его засекли, и он сбежал.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

В других словарях: МультитранReverso