глубокие опасения — deep misgivings
выражать опасения — express misgivings
рассеять опасения — dispel apprehensions
серьёзные опасения — grave / serious misgivings
его опасения исчезли — his fears were laid to rest
возникающие опасения — nascent anxieties
обоснованные опасения — well-founded fears
их опасения рассеялись — their fears were cleared up
высказать свои опасения — to impart one's apprehensions
рассеять чьи-л. опасения — to set smb.'s fears at rest
- fear |fɪr| — страх, опасение, боязнь, вероятность, возможность выражать опасения — express misgivings
рассеять опасения — dispel apprehensions
серьёзные опасения — grave / serious misgivings
его опасения исчезли — his fears were laid to rest
возникающие опасения — nascent anxieties
обоснованные опасения — well-founded fears
их опасения рассеялись — their fears were cleared up
высказать свои опасения — to impart one's apprehensions
рассеять чьи-л. опасения — to set smb.'s fears at rest
наши опасения рассеялись — our fears were cleared up
вызывать тревогу, опасения — to cause worry
напрасные страхи /опасения/ — idle fears
здоровье, внушающее опасения — precarious state of health
внушать опасения; внушить страх — be fearsome
устранять /рассеивать/ опасения — to settle hesitations
опасения по поводу безопасности — safety concerns
превосходить наихудшие опасения — to exceed one's worst anticipations
заглушить /снять/ страхи /опасения/ — to allay fears
иметь серьёзные опасения по поводу — have grave doubts about
покупка впрок из опасения роста цен — hedge buying
большая тревога, серьёзные опасения — deep / serious worry
испытывать опасения по поводу чего-л. — to have misgivings about smth.
выражать свои опасения по поводу чего-л. — to express one's misgivings about smth.
рассеивать чьи-л. опасения, чью-л. тревогу — to allay one's uneasiness
иметь серьёзные опасения по поводу чего-л. — to have /to entertain/ grave doubts about /as to/ smth.
сбивчиво и путано он выпалил свои опасения — he spluttered out his alarm
обоснованные опасения; правомерные опасения — welfarism fears
он опасно болен, его болезнь внушает опасения — he is seriously ill
У меня были некоторые опасения, что вы не придёте. — I was half afraid that you wouldn't come.
ещё 20 примеров свернуть вызывать тревогу, опасения — to cause worry
напрасные страхи /опасения/ — idle fears
здоровье, внушающее опасения — precarious state of health
внушать опасения; внушить страх — be fearsome
устранять /рассеивать/ опасения — to settle hesitations
опасения по поводу безопасности — safety concerns
превосходить наихудшие опасения — to exceed one's worst anticipations
заглушить /снять/ страхи /опасения/ — to allay fears
иметь серьёзные опасения по поводу — have grave doubts about
покупка впрок из опасения роста цен — hedge buying
большая тревога, серьёзные опасения — deep / serious worry
испытывать опасения по поводу чего-л. — to have misgivings about smth.
выражать свои опасения по поводу чего-л. — to express one's misgivings about smth.
рассеивать чьи-л. опасения, чью-л. тревогу — to allay one's uneasiness
иметь серьёзные опасения по поводу чего-л. — to have /to entertain/ grave doubts about /as to/ smth.
сбивчиво и путано он выпалил свои опасения — he spluttered out his alarm
обоснованные опасения; правомерные опасения — welfarism fears
он опасно болен, его болезнь внушает опасения — he is seriously ill
У меня были некоторые опасения, что вы не придёте. — I was half afraid that you wouldn't come.
усиливать опасения — elevate fear
избавить от опасения — to derail fear
подтверждать опасения — confirm fear
- apprehension |ˌæprɪˈhenʃn| — задержание, опасение, понимание, арест, представление избавить от опасения — to derail fear
подтверждать опасения — confirm fear
провоцировать опасения — fan fear
небеспричинные опасения — just fear
из опасения перебить себе аппетит — for fear of palling his appetite
выражать чувство страха; выражать опасения — express fear
ослабить чувство страха; уменьшить опасения — ease fear
разжигать чувство опасения; разжигать чувство страха — fuel fear
наживаться на чувстве опасения; наживаться на чувстве страха — capitalize on fear
развеять опасения доводами рассудка; развеять опасение доводами рассудка — reason a fear away
ещё 8 примеров свернуть небеспричинные опасения — just fear
из опасения перебить себе аппетит — for fear of palling his appetite
выражать чувство страха; выражать опасения — express fear
ослабить чувство страха; уменьшить опасения — ease fear
разжигать чувство опасения; разжигать чувство страха — fuel fear
наживаться на чувстве опасения; наживаться на чувстве страха — capitalize on fear
развеять опасения доводами рассудка; развеять опасение доводами рассудка — reason a fear away
рассеять опасения; успокоить — lay an apprehension
- anxiety |æŋˈzaɪətɪ| — тревога, беспокойство, тревожность, страх, забота, боязнь, опасение облегчать чьи-л. страдания, рассеивать чьи-л. опасения — to relieve one's anxiety
