Освещать - перевод на английский с примерами

illuminate, light, light up, lighten, illumine, elucidate, irradiate

- illuminate |ɪˈluːmɪneɪt|  — освещать, просвещать, озарять, иллюминировать, разъяснять
освещать цель — illuminate a target
освещать гирляндами разноцветных лампочек — to illuminate with strings of coloured lights
- light |laɪt|  — светить, зажигать, зажигаться, освещать, загораться, растопить
засвечивать; освещать — expose to light
проливать свет; пролить свет; освещать — throw light
освещать зал свечами; осветить зал свечами — light a hall with candles
- light up |ˈlaɪt ʌp|  — загораться, светиться, освещать, засветиться, зажигать, зажигаться
- lighten |ˈlaɪtn|  — облегчать, освещать, светлеть, делать более легким
- illumine |ɪˈluːmɪn|  — освещать, озарять, оживлять
- elucidate |iˈluːsɪdeɪt|  — освещать, разъяснять, объяснять, проливать свет
- irradiate |ɪˈreɪdieɪt|  — облучать, излучать, освещать, озарять, проливать свет, распространять
- spotlight |ˈspɑːtlaɪt|  — освещать, освещать прожектором, помещать в центр внимания
- lamp |læmp|  — светить, освещать, таращить глаза
- illume |ɪˈluːm|  — озарять, оживлять, освещать
- highlight |ˈhaɪlaɪt|  — выдвигать на первый план, придавать большое значение, ярко освещать

Смотрите также

освещать вопрос — deal with the question
освещать прожектором — flood-light
предать гласности; освещать — throw limelight on
предать гласности что-л.; освещать — to bring into limelight, to throw limelight on smth.
тенденциозно освещать факты; необъективно освещать факты — slant the news

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- illustrate |ˈɪləstreɪt|  — иллюстрировать, пояснять, служить примером
- interpret |ɪnˈtɜːrprɪt|  — интерпретировать, толковать, переводить, объяснять, растолковать
- cover |ˈkʌvər|  — охватывать, покрывать, закрывать, прикрывать, прикрываться
освещать события — to cover the news
освещать проблему — cover a problem
освещать текущие события — cover current events
ещё 3 примера свернуть
- shine |ʃaɪn|  — светить, светиться, сиять, блистать, блестеть, отсвечивать, чистить
освещать что-л. фонарём — to shine a flashlight on
- brighten |ˈbraɪtn|  — просиять, проясняться, улучшать, улучшаться, полировать, очищать
- enlighten |ɪnˈlaɪtn|  — просветить, просвещать, информировать, осведомлять, проливать свет
- lighting |ˈlaɪtɪŋ|  — освещение, осветительные приборы, зажигание, осветительная аппаратура
- covering |ˈkʌvərɪŋ|  — покрытие, покрывало, покров, обшивка, оболочка, облицовка, чехол
- covered |ˈkʌvərd|  — крытый, покрытый, закрытый, прикрытый, охваченный, укрытый, защищенный
- illuminating |ɪˈluməˌneɪt̬ɪŋ|  — освещающий, осветительный, разъясняющий
×