Плавные

плавные обводы — clean lines
плавные обводы — fair form
плавные линии кузова — harmonious body lines
плавные переходы цвета — subtle gradations in color
плавные цветовые переходы — accurate blends
плавные движения балерины — the ballerina's fluid movements
плавные движения крыльев голубя — the glide of a dove's wings
прослеживающие движения глаз; плавные движения глаз — pursuit eye movements

Самолёт совершил плавную посадку.
The jet made a smooth landing.

Переходы между сценами были плавными.
The transitions from scene to scene were seamless.

Она плавает длинными, плавными гребками.
She swims with long, smooth strokes.

Она поднялась плавным движением спортсменки.
She rose with the fluent movement of an athlete.

Машина хорошо слушалась руля и обладала плавным ходом.
The car's handling was smooth.

Что замечательно, так это плавное развитие политической ситуации.
What is remarkable is the fluidity of the political situation.

Он поймал мяч и тут же, одним плавным движением, бросил его мне обратно.
He caught the ball and flipped it back to me in one fluid motion.

Мы хотим, чтобы переход был плавным, когда новые владельцы получат контроль над компанией.
We want to have a smooth transition when the new owners take control of the company.