Проточный - перевод с русского на английский

flowing

Основные варианты перевода слова «проточный» на английский

- flowing |ˈfləʊɪŋ| — текущий, плавный, проточный, ниспадающий, гладкий, мягкий

проточный раствор — flowing solution
проточный пробоотборник — flowing sampler
проточный бассейн; проточная ёмкость — flowing water tank

Смотрите также

проточный кран — single-way tap
проточный канал — leak channel
проточный водоём — circulating water reservoir
проточный фильтр — effluent filter
проточный датчик — flow-type transducer
проточный реактор — flow-type reactor
проточный криостат — continuous-flow cryostat
проточный мешатель — pipeline mixer
проточный детектор — streaming current detector
проточный сепаратор — flow-type separator
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- running |ˈrʌnɪŋ| — работающий, бегущий, идущий, текущий, беговой, подвижной, текучий

проточный водоём; лотическая среда — running water habitat

- flow |fləʊ| — поток, течь, течение, струя, прилив, наплыв, плавность, изобилие

проточный катод — flow cathode
проточный счетчик — flow counter
проточный адаптер — flow adaptor

проточный оксиметр — flow oximeter
проточный цитометр — flow cytometer
проточный электрод — flow electrode
проточный калориметр — flow calorimeter
проточный калибратор — flow calibrator
проточный клапан пакера — flow valve of packer
проточный микрофотометр — flow microphotometer
проточный диэлектрофорез — flow dielectrophoresis
проточный микрокалориметр — flow microcalorimeter
проточный тракт компрессора — compressor air flow duct
поршневой проточный биореактор — plug flow bioreactor
обтекаемый анод; проточный анод — flow anode
проточный цитометрический анализ — flow cytometric analysis
проточный реактор полного смешения — completely mixed flow reactor
проточный пропорциональный счётчик — flow proportional counter
несегментированный проточный анализ — unsegmented flow analysis
проточный реактор идеального смешения — well-mixed continuous flow microbial reactor
проточный микрофлуорометрический анализ — flow microfluorometry analysis
реактор проточного типа; проточный реактор — flow reactor
колориметр для жидкостей; проточный колориметр — flow colorimeter
буферный фланец фонтанной арматуры; проточный адаптер — flow adapter
калориметр непрерывного действия; проточный калориметр — continuous flow calorimeter
устройство для проточного микродиализа; проточный микродиализатор — continuous flow microdialysis unit
смеситель для жидкостей и газов; прямоточный смеситель; проточный мешатель — flow mixer

ещё 24 примера свернуть

- instantaneous |ˌɪnstənˈteɪnɪəs| — мгновенный, немедленный

проточный газовый водонагреватель; газовая водогрейная колонка — instantaneous gas water heater

Примеры со словом «проточный»

Промойте овощи холодной проточной водой.
Rinse the vegetables under a cold tap.

Тщательно промойте овощи под струёй проточной воды.
Rinse the vegetables thoroughly under running water.