Плохое
Смотрите также: плохой
плохое зрение — dim eyes
плохое зрение — half an eye
плохое питание — scanty nourishment
плохое поведение — elvish turn
плохое правление — misrule
плохое поведение — discipline problems
плохое состояние — a state of disrepair
плохое настроение — the sullen
плохое настроение — a fit of sulks
плохое изображение — seeing lead
плохое пищеварение — faulty digestion
плохое нижнее белье — passion killers
у него плохое сердце — his heart is not sound
слабое /плохое/ зрение — weak sight
плохое качество звука — degraded audio quality
плохое качество работы — poorness of workmanship
хорошее [плохое] зрение — good [poor] eyesight
хорошее [плохое] зрение — good [bad] sight
хорошее [плохое] зрение — good [poor] vision
иметь плохое влияние на — have a detrimental effect on
у меня плохое настроение — I feel dull
плохое сбережение оружия — abuse of weapon
хорошее [плохое] состояние — good [bad] order
иметь плохое произношение — pronounce badly
занимать плохое положение — be badly placed
плохое, жестокое обращение — abusive treatment
плохое посещение (собрания) — meagre attendance (at a meeting)
а) самое плохое /поганое/; б) всё целиком — the devil and all
плохое питание — bad fare
плохое настроение — bad / foul mood
плохое настроение — bad mood
плохое заземление — bad earth
плохое впечатление — bad feeling
плохое простое число — bad prime
плохое финансовое положение — a bad financial showing
произвести плохое впечатление — to make a bad impression
производить плохое впечатление — make a bad showing
плохое обслуживание в гостинице — bad service at a hotel
плохое обслуживание в ресторане — bad service at a at a restaurant
плохое обслуживание в ресторане — bad service at a restaurant
посл. плохое начало - плохой и конец — a bad beginning makes a bad ending
плохое качество; низкое качество; брак — bad quality
срывать своё плохое настроение на ком-л. — to work off one's bad temper on smb.
производить хорошее / плохое впечатление — to make a good / bad showing
его поведение произвело плохое впечатление — his behaviour created a bad impression
отличаться плохим здоровьем; иметь плохое здоровье — enjoy bad health
плохое качество — low / poor quality
плохое состояние — poor state
плохое приземление — poor landing
плохое кровообращение — poor circulation
плохое состояние экономики — poor economic health
у него плохое чувство ритма — he is a poor timist
плохое начальное приближение — poor initial estimate
недостаточное /плохое/ снабжение — poor supply
недостаток питания; плохое питание — poor diet
плохое выступление; плохо выступивший — making a poor showing
плохое зрение, плохой слух, плохая память — poor eyesight / hearing / memory
плохое исполнение /плохая работа/ портит всё — the entire flawed by poor workmanship
плохое здоровье может помешать успеху в занятиях — poor health may be a bar to success in one's studies
плохое здоровье может помешать получению образования — poor health may be a barrier to education
плохое санитарное состояние ведёт к распространению болезней — disease is a concomitant with poor sanitation
плохое питание ослабляет /уменьшает/ сопротивляемость организма — poor diet lowers resistance to illness
у них было плохое мнение о нём — they were prepossessed with an ill opinion of him
плохое здоровье мучило его всю жизнь — ill health pursued him till death
плохое ведение хозяйства; плохое ведение дел — ill husbandry
плохое обращение ; дурно [плохо] обращаться с кем-л. — ill use
плохой, скверный характер; дурное расположение духа; плохое настроение — ill humour
ухудшение состояния здоровья; плохое состояние здоровья; слабое здоровье — ill health
плохое настроение; подавленность; угнетенность — low spirits
Примеры со словом «плохое»
У меня плохое предчувствие.
But I have a foreboding.
Его плохое здоровье меня беспокоит.
His poor health worries me.
У него плохое кровообращение в ногах.
He has bad circulation in his legs.
Он всегда думает о людях самое плохое.
He always thinks the worst of everybody.
Он пожурил ребёнка за плохое поведение.
He admonished the child for his bad behavior.
Её исключили из школы за плохое поведение.
She was expelled from school for bad behavior.
Детей надо наказывать за плохое поведение.
The children must be reproved for their wild behaviour.
Его мечте стать лётчиком мешало плохое зрение.
His ambition to become a pilot was thwarted by poor eyesight.
Они пожаловались на плохое обслуживание в баре.
They complained of poor bar service.
Плохое здоровье вынудило его рано уйти на пенсию.
Bad health forced him into taking early retirement.
Плохое состояние экономики влияет на малый бизнес.
The poor economy is impacting on small businesses.
Он обвинил в несчастьях партии плохое руководство.
He blamed the party's misfortunes on poor leadership.