Повредить - перевод на английский с примерами

damage, hurt, injure, mar, bruise

- damage |ˈdæmɪdʒ|  — повредить, повреждать, наносить ущерб, портить, дискредитировать
повредить дом — to damage a house
может повредить — it is liable to damage
повредить судно — damage a ship
ещё 5 примеров свернуть
- hurt |hɜːrt|  — повредить, болеть, обижать, ушибить, причинять боль, задевать
повредить цветы — to hurt the flowers
чем это может вам повредить /помешать/? — what hurt can it do you?
- injure |ˈɪndʒər|  — ранить, повредить, обидеть, оскорбить, портить, причинять боль, ушибить
повредить репутации — to injure character
поранить /повредить, ушибить/ колено — to injure one's knee
повредить колено; поранить колено; ушибить колено — injure knee
- mar |mɑːr|  — повредить, портить, ударить, искажать
- bruise |bruːz|  — помять, помяться, повредить, контузить, ушибать, толочь, ставить синяки

Смотрите также

повредить ногу — to lame a leg
повредить своей репутации — stab reputation
повредить чьей-л. репутации — to stab smb.'s reputation
повредить чьей-либо репутации — stab somebody's reputation
так, чтобы не повредить баллон — so that cylinder is not damaged
напортачить; повредить; испортить — bugger up
грузы, могущие повредить другие грузы — damaging goods
повредить что-л; сильно избить; колотить — bash up
вывихнуть [повредить или ударить] колено — to dislocate [to hurt] the knee
привести в беспорядок; повредить; спутать — play the mischief with
ещё 7 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- nip |nɪp|  — пресечь, кусать, укусить, щипать, зажать, тяпнуть, откусить, ущипнуть
- impair |ɪmˈper|  — ухудшать, ослаблять, уменьшать, наносить ущерб, повреждать, портить
- harm |hɑːrm|  — вредить, причинять вред, наносить ущерб
им ничто не может повредить — they are out of reach of harm
- corrupt |kəˈrʌpt|  — развращать, развращаться, портить, портиться, разлагать, разлагаться
- cripple |ˈkrɪpl|  — калечить, искалечить, уродовать, наносить вред, повреждать
×