Подлость - перевод на английский с примерами

meanness, villainy, infamy, dirty trick, rascality, dirt, turpitude

- meanness |ˈmiːnnəs|  — подлость, низость, убожество, посредственность
- villainy |ˈvɪlənɪ|  — злодейство, подлость, мерзость
- infamy |ˈɪnfəmɪ|  — позор, бесчестье, подлость, гнусность, бесславие, низость, дурная слава
- dirty trick  — подвох, пакость, грязный трюк, подлость, гадость
- rascality |ræˈskælɪtiː|  — мошенничество, подлость, низость, нечестность
- dirt |dɜːrt|  — грязь, земля, грунт, нечистоты, сор, почва, гадость, подлость
- turpitude |ˈtɜːrpətuːd|  — низость, порочность, подлость, развращенность, позорное поведение
- dirtiness |ˈdɜːtɪnɪs|  — грязь, неопрятность, низость, подлость, гадость
- scoundrelism  — подлость, злодейство

Смотрите также

сделать кому-нибудь подлость — pull shit
неприязнь - это плата за подлость — dislike is the pay for being mean

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- baseness  — низость, подверженность коррозии
- low |loʊ|  — мычание, низина, самый низкий уровень, низшая передача, младший козырь
низость, подлость — low action
подлость; низость — low act
подлость, подлый поступок — low trick
- action |ˈækʃn|  — действие, деятельность, акция, воздействие, иск, поступок, бой, эффект
- wickedness |ˈwɪkɪdnəs|  — злобность, злой поступок, злая выходка
способный на любую подлость — capable of every wickedness
способный на любую подлость [на любое преступление] — capable of every wickedness [of any crime]
- treachery |ˈtretʃərɪ|  — предательство, вероломство
- trick |trɪk|  — трюк, хитрость, уловка, фокус, выходка, обман, подвох, шутка, штучка
подлость — mean / base / lowdown act / trick
подлость, пакость — dirty /shabby, nasty, dog's/ trick
подлость; пакость — dog's trick
сделать кому-л. подлость — to play smb. a scurvy trick
- vile |vaɪl|  — гнусный, подлый, отвратительный, низкий, ужасный
×