Подтверждения
Смотрите также: подтверждение
запрос подтверждения — acknowledge demand
ошибка подтверждения — acknowledge error
сигнал подтверждения — acknowledge signal
сигнал подтверждения — aknowledgement signal
символ подтверждения — affirmative acknowledge
отказ от подтверждения — refusal of certificate
тайм-аут подтверждения — acknowledge timeout
подтверждения проводок — posting confirmations
метод эхо-подтверждения — echo acknowledgment scheme
знак подтверждения приема — acknowledge character
знак подтверждения приема — affirmative character
линия запроса-подтверждения — request acknowledge line
линия запроса-подтверждения — request/acknowledge line
тайм-аут подтверждения вызова — call confirm timeout
задержка выдачи подтверждения — unasked time
сигнал подтверждения передачи — transmission confirming signal
задержка выдачи подтверждения — unacked time
гарантия в форме подтверждения — affirmative warranty
тайм-аут ожидания подтверждения — ack wait timeout
сигнал подтверждения блокировки — blocking-acknowledgement message
процедура запроса и подтверждения — challenge and response procedure
интервал подтверждения соединения — heartbeat interval
сигнал подтверждения разблокировки — unblocking-acknowledgement message
проблема подтверждения отправителя — problem of dispute
потеря сигнала подтверждения приёма — lack of acknowledgment
знак подтверждения приёма; квитанция — acknowledge char
коэффициент подтверждения надёжности — reliability demonstration factor
период документального подтверждения — statement period
статус подтверждения — confirmation status
запрос подтверждения — request for confirmation
клавиша подтверждения — confirmation key
парадокс подтверждения — paradox of confirmation
страница подтверждения — confirmation page
значение подтверждения — confirmation value
бланк подтверждения заказа — order confirmation form
обзорный экран подтверждения — confirmation overview screen
вид подтверждения результата — results confirmation type
настройка подтверждения сальдо — configure balance confirmation
сигнал подтверждения сообщения — message confirmation
выстрел для подтверждения вилки — confirmation round
сигнал подтверждения команды пуска — launch order confirmation signal
кадр подтверждения готовности к приёму — confirmation to receive
запрос подтверждения из финансовой организации — financial institution confirmation request
испытания для подтверждения технических характеристик — confirmation testing
сигнал подтверждения исполнения команды; подтверждающий сигнал — confirmation signal
предложение, действительное при условии его подтверждения продавцом — offer subject to confirmation
предложение действительно лишь в случае его подтверждения продавцом — the offer is subject to confirmation
подлежащий подтверждению; требующий подтверждения; подлежать утверждению — subject to confirmation
телеграмма подтверждения — acknowledgement telegram
статус подтверждения передачи — transport acknowledgement status (return status)
сигнал подтверждения занятости — seizing acknowledgement signal
сигнал подтверждения занятия линии — blocking acknowledgement signal
сигнал подтверждения нажатия клавиш — acoustic key acknowledgement
указания о порядке подтверждения получения сообщений — acknowledgement instructions
сообщение подтверждения установления связи; сообщение квитирования — acknowledgement message
сигнал подтверждения получения сообщения; сигнал подтверждения приёма — acknowledgement signal
передача подтверждения, вложенного в блок данных обратного направления — piggybacking acknowledgement
символ подтверждения приёма; знак подтверждения приема; знак квитирования — acknowledgement character
испытания с целью подтверждения качества — quality verification test
пооперационный контроль с целью подтверждения качества — quality verification functional inspection
инспекция с целью подтверждения качества; инспекция по проверке качества — quality verification inspection
в качестве доказательства /для подтверждения этого/ он приводит ... — by way of proof he mentions ...
схема подтверждения соответствия — conformity validation scheme
отчёт о наблюдении для подтверждения — validation observation report
код подтверждения подлинности авторизации — validation code
система измерения, подтверждения и сравнения — measurement validation and comparison
огневые испытания для подтверждения технической концепции разработки — validation firing
Примеры со словом «подтверждения»
Он так и не получил подтверждения своей оплаты.
He never received an acknowledgment of his payment.
У нас нет независимого подтверждения этих фактов.
We don't have independent confirmation of the facts.
Никакого официального подтверждения данного сообщения пока нет.
There has still been no official confirmation of the report.
Журналисты ждали подтверждения военных по поводу этого сражения.
Reporters awaited confirmation from the army about the battle.
Большинство гостиниц требуют от потенциального гостя подтверждения в письменной форме.
Most hotels require confirmation from a prospective guest in writing.
Мы забронировали для вас места на завтрашний вечер. Для подтверждения брони просьба нам позвонить.
We have a reservation for you for tomorrow night. Please call to confirm.
Многие учёные намерены дождаться подтверждения результатов данной работы будущими исследованиями.
Many scientists plan to wait until the results of the study are validated by future research.
Один кивок головы означает подтверждение.
A single nod implies an affirmation.
Мы отправили подтверждение того, что получили их письмо.
We sent an acknowledgment that we received their letter.
Вы получите подтверждение своего заказа по электронной почте.
You will receive an e-mail confirmation of your order.
Вы получите подтверждение вашего заказа по электронной почте.
You will receive confirmation of your order by e-mail.
Её скрытность лишь служит подтверждением оправданности их подозрений.
Her tendency to be secretive only serves to legitimate their suspicions.
